00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0beaf818931f380a7734841fa4ef8a7.mp3
点击复制
Star-Crossed - 伊藤加奈子 (いとうかなこ)
詞：Lynn
曲：綾部健三郎
With coming dark the birds take fight
伴随着黑夜到来鸟儿们张开翅膀
The memories of you and I on the wing
关于你的我的记忆刻在翅膀上
The constellations outside my window
窗外遥远的星座
And I dream of our days so long ago
在很久之前我就规划着我们的日子
When spring was young and we were too
当春光洋溢我们还很年轻的时候
The cherry petals drifting through shining nights
樱花在月光中漂流
Even Taurus skies through children's eyes
金牛座映在孩子们的眼中
Couldn't compare to dreams to come
不要和那些所谓的梦想去比对
When the summer bloomed on in
当夏日到来
With its breezes warm on bared skin
暖风吹向皮肤
It seemed you'd never see things through my eyes
你好像从未从我的眼中读懂什么
But I swore I'd always be right there by your side
但我许下誓言 我会永远在你身边
When the stars fill the skies
当星星洒满星空
Winter, spring, summer or fall
春夏秋冬
You know I'll find my way back to you
你知道我终将走向你
With the stars in your eyes
星星在你眼中闪耀
You look more beautiful each day
你每天都变得更美
Growing up, not apart
长大后我们不分开
You've got my heart In hand I breathe a sign
你已抓住我的心
On a shooting star
我对着一颗明星 在这里感叹
And with summer here to stay
夏天在这里停留
Now I love you more and more each day
我每天多爱你一些
With fireworks a rainbow in the night
烟火在夜空中画出彩虹
I laugh to see you a glow in your delight
我笑着看欢乐洋溢在你的脸上
When the stars fill the skies
当星星洒满星空
Winter, spring, summer, or fall
春夏秋冬
I swear I'll keep my heart safe for you
我许下誓言 我会永远在你身边
With the stars in your eyes
星星在你的眼中
You still can't see all that I'd do
你依然看不见我的付出
You're so near yet so far
你那么近又那么远
I'll keep on trying To tell you
我会一直努力告诉你
Whisper your name
对一颗闪耀的星星
To a shooting star
轻语你的名字