00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0bee3af85fab67e4e79ac429a17150f.mp3
点击复制Presiento - Morat/Aitana
Lyrics by：Juan Pablo Villamil/Juan Pablo Isaza Pineros/Simón Vargas
作词 : Juan Pablo Villamil/Juan Pablo Isaza Piñeros/Simon Vargas
Composed by：Juan Pablo Villamil/Juan Pablo Isaza Pineros/Simón Vargas
作曲 : Juan Pablo Villamil/Juan Pablo Isaza Piñeros/Simon Vargas
Sé que el instinto me intentó avisar
我的直觉告诉我
Que conocerte tal vez no era lo mejor
与你相识并非好事
Que eres experta para enamorar
你是情场老手
Y no te importa cuántos caigan por error
你不在乎陷入这错爱的次数
Yo te miro y todo me da vueltas vueltas
我看着你 一切在脑海中旋转
Y aunque admito que quiero volverte a ver
尽管我承认我想再次看到你
Presiento que tú siempre vas y vienes
我预感到 你来来往往
Que nunca tienes nada que perder
从来不曾失去什么
Rompiendo corazones te entretienes
却伤害了曾带给你欢乐的人
Y cuando das el tuyo es de papel
当你仍然纯情 展现内心 如白纸不曾染污
Presiento que serás de esos errores
我预感到你会犯下许多错误
De esos que estoy dispuesto a cometer
这些我准备好要犯下的错误啊
Presiento que te vas y ya no vienes
我预感到你将离去 不再回头
Y olvido mis presentimientos solo por volverte a ver
我会忘掉这些预感 只为再次见到你啊
Ohh
喔喔
Solo por volverte a ver
只为与你再见啊
Ohh
喔喔
Solo por volverte a ver
只为再见你
Podré vivir sin escuchar tu voz
即使听不到你的声音 我依然会生活下去
Pero tal vez me mate la curiosidad
但是好奇心可能会夺我性命
Puedes negar que hay magia entre los dos
你可以否认我俩之间的爱情魔力
Pero en el fondo tú ya sabes la verdad
但内心深处你也知道事情的真相
Yo te miro y todo me da vueltas vueltas
我看着你 一切在脑海中旋转
Y aunque admito que quiero volverte a ver
尽管我承认我想再次看到你
Presiento que tú siempre vas y vienes Siempre vas y vienes
我预感到 你总是步履匆匆（你一贯如此 来来往往不做停留）
Que nunca tienes nada que perder
从来不曾失去什么
Rompiendo corazones te entretienes
却伤害了曾带给你欢乐的人
Y cuando das el tuyo es de papel
当你仍然纯情 展现内心 如白纸不曾染污
Presiento que serás de esos errores
我预感到你会犯下许多错误
De esos que estoy dispuesto a cometer
这些我准备好要犯下的错误啊
Presiento que te vas y ya no vienes
我预感到你将离去 不再回头
Y olvido mis presentimientos solo por volverte a ver
我会忘掉这些预感 只为再次见到你啊
Ohh
喔喔
Solo por volverte a ver
只为与你再见啊
Ohh
喔喔
Solo por volverte a ver
只为再见你一面啊
Puente
Y aunque no entienda la razón
尽管我不明缘由
No puedo ocultar que te quiero
我也无法隐藏爱你的真相
No puedo ocultar que te quiero
我无法不爱你啊
Yo sé que para mí es una obsesión
我知道 于我而言 这是一种痴恋
Pero para ti es solo un juego
但是 对你来说 这只是一场游戏
Pero para ti es solo un juego
但是 对你来说 仅仅是一场游戏
Presiento que tú siempre vas y vienes
我预感到 你总是步履匆匆
Que nunca tienes nada que perder no
从来不曾失去什么
Rompiendo corazones te entretienes
却伤害了曾带给你欢乐的人
Y cuando das el tuyo es de papel
当你仍然青涩 展现出洁白的内心
El tuyo es de papel
你的内心如同白纸 不曾染污
Presiento que serás de esos errores
我预感到你会犯下许多错误
De esos que estoy dispuesto a cometer
这些我准备好要犯下的错误啊
Presiento que te vas y ya no vienes
我预感到你将离去 不再回头
Y olvido mis presentimientos solo por volverte a ver
我会忘掉这些预感 只为再次见到你啊
Ohh
Solo por volverte a ver
只为再次见到你啊
Ohh
Solo por volverte a ver
只为再次见到你啊
Ohh ohh
Solo por volverte a ver
只为再次见到你啊