00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0d07baae204c527ee9bdac5bc16c290.mp3
点击复制Mother (Explicit)-Meghan Trainor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Meghan Trainor/Gian Stone/Justin Trainor/Sean Douglas/Pat Ballard
Composed by：Meghan Trainor/Gian Stone/Justin Trainor/Sean Douglas/Pat Ballard
The fact that Meghan Trainor is literally mother right now
梅根·崔娜此刻就是母仪天下的存在
Bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum
咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚
Bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum
咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚-咚
Bum-bum-bum-bum-bum
咚-咚-咚-咚-咚
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
You listen to me
你该听命于我
Stop all that mansplainin' no one's listening
别再那自以为是说教 根本没人要听
Tell me who gave you the permission to speak
谁准你在这高谈阔论
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
Mister big boy pulling up in your big toy
开着豪车装模作样的公子哥
Sayin' all that blah-blah-blah makin' all that big noise
满嘴废话还制造噪音
'Cause you're so frustated emasculated
因为你如此挫败 尊严尽失
'Cause you got your ****called out by this little lady
因为你这点小心思 被本姑娘当场拆穿
My baby
亲爱的
Yeah your opinion's so strong
你的意见总是那么强硬
Even when you're wrong
即使错得离谱
But that feels like power to you
但这对你来说就是权力
That feels like power to you
这就是你眼中的权力
Must've forgot who you're talking to
你怕是忘了在和谁说话
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
You listen to me
你该听命于我
Stop all that mansplainin' no one's listening
别再那自以为是说教 根本没人要听
Shh
Tell me who gave you the permission to speak
谁准你在这高谈阔论
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
You listen to me
你该听命于我
You just a bum-bum-bum-bum-bum-bum
你不过是个无足轻重的家伙
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
无足轻重的家伙
You just a bum-bum-bum-bum-bum-bum
你不过是个无足轻重的家伙
Hey
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
无足轻重的家伙
Y'all need a masterclass from my man
你们该向我男人取取经
Learn how to satisfy like he can
学学如何让人心满意足
He can
他就能做到
Ain't tryna control me and own me
从不想着控制占有我
Like and old man that sees ban
像个迂腐的老古董
Bet you wish you could wife this
你肯定想娶我这样的女人
Mwah
Stay mad that's priceless
继续气急败坏吧 这模样可真是无价
You with your God complex
你总摆出那副上帝般的傲慢姿态
But you can't even make life
却连自己的人生都掌控不了
Yeah your opinion's so strong
你的意见总是那么强硬
Even when you're wrong
即使错得离谱
Ooh-ooh-ooh
But that feels like power to you
但这对你来说就是权力
That feels like power to you
这就是你眼中的权力
Must've forgot who you're talking to
你怕是忘了在和谁说话
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
You listen to me
你该听命于我
Stop all that mansplainin'
别再自以为是说教了
Ayy
No one's listening
没人听你说话
Shh
Tell me who gave you the permission to speak
谁准你在这高谈阔论
Speak
说话
I am your mother
我就是你的女王
I am your mother
我就是你的女王
You listen to me
你该听命于我
You just a bum-bum-bum-bum-bum-bum
你不过是个无足轻重的家伙
Hey
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
无足轻重的家伙
You just a bum-bum-bum-bum-bum-bum
你不过是个无足轻重的家伙
Hey
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
无足轻重的家伙
Baby shake your bum-bum-bum-bum-bum-bum
宝贝 摇摆起来吧
Hey
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
无足轻重的家伙
Shake that bum-bum-bum-bum-bum-bum
尽情摇摆 扭动身姿
Bum-bum-bum-bum-bum-bum bum-bum-bum
摇摆 摇摆 尽情舞动