00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0da25a2287872f33b427bba7e11a347.mp3
点击复制Happy Birthday Blues - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Sample/Will Jennings
Baby lights her cigarette
女孩点燃她的香烟
And she takes a look around
环顾四周
She says that morning sun
她说那晨光
Sure does get her down
总让她心情低落
Nothing else for her to see
眼前别无风景
So then she calls on me just to help her lose
于是她呼唤我 只为帮她摆脱
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Grandpa takes a drink of wine
祖父浅酌一口红酒
And tells it like it was
将往事娓娓道来
Tells me all he wants to do
他说此生唯一所求
Is what everybody does
不过是寻常人模样
Say he'd give the world
愿倾尽世间所有
For a little girl
换得娇女绕膝
Just to help him lose
只为驱散心头
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Got to pay your dues
总要付出代价
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Got to pay your dues
总要付出代价
Those happy birthday blues
那生日忧郁
In and out and on and on
来来去去 反反复复
Everybody goes
众人皆已离去
And where the fun with finally stops
欢乐终有散场时
Everybody knows
人尽皆知
Girls it's me and you
姑娘 只剩你和我
Doing what we do
重复着往日动作
Just one way to lose
这是唯一的解脱
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Got to pay your dues
总要付出代价
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Got to pay your dues
总要付出代价
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Happy birthday blues
生日忧郁的阴霾
Got to pay your dues
总要付出代价
Those happy birthday blues
那生日忧郁
Happy birthday
生日快乐
Happy birthday
生日快乐