00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0ef2f1b5f517ef9a7aa69f62c7ea5ae.mp3
点击复制『トム・ソーヤーの冒険』より 誰よりも遠くへ - 桃井晴子 (ももい はるこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山川啓介
曲：服部克久
お前なら行けるさ トム
汤姆 你一定可以做到
誰よりも遠くへ
比任何人走得更远
地平線の彼方で 待っている
在地平线的彼方等待着你
すばらしい冒険が
那场精彩的冒险
そうさ つらい時も 顔を空に向けろ
没错 就算痛苦的时候 也要仰头望向天空
忘れた夢が 見えるよ
这样就能看见被遗忘的梦想
自由なけものみたいに 走ろうぜ
像自由的野兽般奔跑吧
おれたちの胸には トム
汤姆 密西西比河在我们胸中流淌
流れてるミシシッピー
比任何人走得更远
のんびりと陽気に 力づよく
悠闲开朗 充满力量
おれたちも歩こうよ
我们就这样前行吧
そうさ男の子は 回り道をしても
没错 男孩即便绕了远路
夢の海へ着けばいい
只要最终抵达梦想之海就好
重たい靴など脱いで 生きようぜ
脱下沉重的靴子 尽情生活吧
そうさ つらい時も 顔を空に向けろ
没错 就算痛苦的时候 也要仰头望向天空
忘れた夢が 見えるよ
这样就能看见被遗忘的梦想
自由なけものみたいに 走ろうぜ
像自由的野兽般奔跑吧