00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c0fcaaffb566913d3b9e9d2b13e604fd.mp3
点击复制It's on Tonight - Snoop Dogg (史努比狗狗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦
Brooklyn in the house no doubt
布鲁克林在此坐镇 毋庸置疑
Let me get my walk on and turn this motherf**ker out
让我迈开步伐 让这地方彻底沸腾
I don't play no sticky like play though
我可不像那些黏糊糊的儿戏
Gangsta like Maino say ho
像Maino一样匪气十足 嘿
I am the one that'd catch like I bet ya like everything
我无所不能 我敢打赌你定会喜欢我的一切
Let it bang catch a plane
让它轰鸣作响 乘风而行
Say a few words and I'm guaranteed to catch a dame
只需寥寥数语 我便能俘获佳人芳心
As I twist a ni**a cap like a ratchet mane
当我像棘轮扳手般解决对手
I get at you mane
我来找你了兄弟
See this that real sh*t
看好了 这才是真本事
That some of you suckers can't deal with
有些人根本招架不住
So put in the mix on the double
所以赶紧加入混战
Brooklyn and Long Beach together
布鲁克林与长滩强强联手
Now you know you're in trouble
现在你该知道麻烦大了
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦
Aye you already know exactly where my name is
嘿，你早已知晓我的名声所在
Ex-girlfriends can't believe I got famous
旧爱们皆不敢相信我已声名鹊起
Backed out shows bringin' women on stages
演出场场爆满 舞台上佳人相伴
Champagne flyin' look my life is outrageous
香槟四溢 看我这狂放不羁的人生
I be on that fly sh*t rather I top kicks
我玩的就是最潮的范儿 更爱顶级球鞋
Playboy centerfold pretty young fly b**ch
花花公子中页女郎 年轻貌美的辣妹
I'm about bread I ain't caught up in the nonsense
我只专注于财富 不屑于那些无谓的纷扰
If I had a gun smack ni**a unconscious
若我手中有枪 直接撂倒不长眼的
Groupies all on me from this got along b**ch
骨肉皮们缠着我不放 从这妞开始
B**ch chick see the skull crow women they adore me
妞们看到骷髅王冠 女人们都崇拜我
Ni**a I'm the truth y'all sweaped up with Snoop Dogg
兄弟 我即是真相 与Snoop Dogg共舞风云
Yea bring it back bring it back til the roof off
没错 让节奏回归 直至穹顶震颤
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦
It's on tonight we ballin' right
就在今夜 我们纵情狂欢
For real baby I'm bringin' you home tonight
真的宝贝 今夜我要带你回家
So high that I think I could touch the sky
飘然欲仙 仿佛能触摸天际
Like la la-la-lala la-lala
就像啦 啦-啦啦啦 啦-啦啦