Feel It In My Bones - Ultimate Dance 2012
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blow by blow
一击接一击
I didn't see it coming
我猝不及防
Blow by blow
一击接一击
Sucker punch
重拳出击
Rushes in
汹涌袭来
Here to stay
就此扎根
Rushes in
汹涌袭来
You are here to stay
你已挥之不去
What rushes in to my heart and my skull
是什么突然涌入我的心房与脑海
I can't control Think about it feel it in my bones
我无法控制 思绪翻涌 深入骨髓
What rushes in to my heart and my skull
是什么突然涌入我的心房与脑海
I can't control
我无法抗拒
I feel you in my bones
你已深入我的骨髓
You're knocking at my window
你轻叩我的心窗
You're slow to letting me go
迟迟不愿放手
I know this feeling oh so
这感觉如此熟悉
This feeling in my bones
这份悸动深入骨髓
Left hook
猝不及防
I didn't see it coming
我猝不及防
Left hook
猝不及防
You've got dead aim
你精准命中
Rushes out
汹涌而出
Run away
无处可逃
Rushes out
汹涌而出
You always run away
你总是匆匆逃离
What rushes in to my heart and my skull
是什么突然涌入我的心房与脑海
I can't control Think about it feel it in my bones
我无法控制 思绪翻涌 深入骨髓
What rushes in to my heart and my skull
是什么突然涌入我的心房与脑海
I can't control
我无法抗拒
I feel you in my bones
你已深入我的骨髓
You're knocking at my window
你轻叩我的心窗
You're slow to letting me go
迟迟不愿放手
I know this feeling oh so
这感觉如此熟悉
This feeling in my bones
这份悸动深入骨髓
I feel you in my bones
你已深入我的骨髓
You're knocking at my window
你轻叩我的心窗
You're slow to letting me go
迟迟不愿放手
I know this feeling oh so
这感觉如此熟悉
This feeling in my bones
这份悸动深入骨髓
I feel it in my bones
它在我的血脉中流淌
At night my skull feels
深夜颅骨间隐隐作痛
I feel it in my bones
这悸动已深入骨髓
I feel it in my skull
这震颤穿透颅腔
I feel you in my bones
你已深入我的骨髓
You're knocking at my window
你轻叩我的心窗
You're slow to letting me go
迟迟不愿放手
I know this feeling oh so
这感觉如此熟悉
This feeling in my bones
这份悸动深入骨髓
I take a breath Take a breath
深吸一口气 再深呼吸
With me Blow blow
与我同频 轻吐气息
Take a break Take a break
稍作停歇 暂停片刻
Tell me You are here to stay
告诉我 你会停留在此
I take my heart out of my chest
将心脏掏出胸腔
I just don't need it any more
我已不再需要它
Take my head out of the game
让思绪抽离这场博弈
I just don't need it any more
我已不再需要它
Take a breath Take a breath
深呼吸 深呼吸
With me Blow blow
与我同频 轻吐气息
Take a break Take a break
稍作停歇 暂停片刻
Tell me You are here to stay
告诉我 你会停留在此
I take my heart out of my chest
将心脏掏出胸腔
I just don't need it any more
我已不再需要它
Take my head out of the game
让思绪抽离这场博弈
I just don't need it any more
我已不再需要它
I feel you in my bones
你已深入我的骨髓
You're knocking at my window
你轻叩我的心窗
You're slow to letting me go
迟迟不愿放手
I know this feeling oh so
这感觉如此熟悉
This feeling in my bones
这份悸动深入骨髓