00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c11d2f7dd4d5a7b2a386e5b3c6c63ee4.mp3
点击复制ウラ・ハラ - 一青窈 (ひととよう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词∶一青窈
曲∶小林武史
とっておきの秘密は
珍藏的秘密
周刊志もまだよ
连周刊杂志都尚未察觉
现実に饱きあきしたのね贵方
看来你已经对现实感到厌倦
谜なら目の前にあるでしょう
若说谜题就在眼前显而易见
想像して
不妨尽情想象
女ってばなんでもかんでも隠しているのよ
女人啊总爱将一切藏在心底
あぁ例えば私が
啊比如说我可能
お隣のマンションで
在隔壁公寓里
朝昼晩豹変しているかもね
每天早晚都上演着变脸戏码
いっそ最后は谜で
索性让结局成为谜题
谜にしたいから
永远保持神秘
もっとだまして
请继续欺骗我吧
明日んなりゃ平気
明天就能若无其事
伤ついてもいいわ
即使受伤也无妨
いっそ嘘なら嘘で
索性以谎言为养分
爱してたいから
渴望被爱浇灌
突き通して
贯彻到底吧
私ならば平気
我定能从容应对
平気でも无理かもウラ ハラ
逞强或许太勉强里表 表里
电车でも欲しいのe-mail寂しがり
连电车中也渴求电邮寂寞成瘾
ネット上の言叶はだいたい
网络世界的甜言蜜语
本当じゃないそうよ
多半都是虚假慰藉
わびしさも辛さもアンニュイな
将哀愁苦涩都染上忧郁气息
女だもの危険な目にも遭ってみたいわ
身为女子也想体验危险的遭遇
あぁ例えば贵方と
啊比如说与你
妄想でお出挂け
在妄想中约会
朝昼晩ベッドの中じゃ女の子
昼夜不离床榻便回归少女模样
いっそ最后は谜で
索性让结局成为谜题
谜にしたいからもっとだまして
永远保持神秘请继续欺骗我吧
本気じゃなきゃ下んない
若非真心就请勿触碰
プライドもいらないわ
连自尊也无需保留
いっそ嘘なら嘘で
索性以谎言为养分
爱してたいから
渴望被爱浇灌
どうにでもして
请肆意妄为吧
贵方にだけ本気
唯独对你付出真心
本気ならアリかもウラ ハラ
认真或许有可能里表 表里
噂の话しゴタゴタよ
流言蜚语纷扰纠缠
2人の仲はメタメタよ
两人关系支离破碎
ハラハラするかけひきに
提心吊胆的博弈中
逆にメロメロ
反而意乱情迷
落ちたなら再起动
若深陷便重启系统
いっそ最后は谜で
索性让结局成为谜题
谜にしたいから
永远保持神秘
もっとだまして
请继续欺骗我吧
本気じゃなきゃ下んない
若非真心就请勿触碰
プライドもいらないわ
连自尊也无需保留
いっそ嘘なら嘘で
索性以谎言为养分
爱してたいから
渴望被爱浇灌
どうにでもして
请肆意妄为吧
贵方にだけ本気
唯独对你付出真心
本気ならアリかもウラ ハラ
认真或许有可能里表 表里