Ghost - Axero
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Samuel PERIN
Composed by:Samuel PERIN
Produced by:Samuel PERIN
You left your sweater on my chair
你的毛衣,还静静地搭在我的椅背
Still got your coffee cup right there
你的咖啡杯,也依然摆在那里
I tell my friends that I moved on
我告诉朋友,我已然释怀
Then when old message you still don't
然后当你仍不回复旧消息
I want to know if you still think about me
我想知道你是否还会想起我
When you're halfway home and the night feels empty
当你归家途中,夜色渐深,心生空寂
Do my jokes still hit you out of nowhere?
我的那些玩笑,是否还会让你猝不及防地想起
Do you reach for a hand and just ain't there?
你是否会伸出手,却发现手已不在那里
I want to know if you still think about me
我想知道你是否还会想起我
Or am I just a ghost in your memory
还是我只是你记忆中的一个幽影
Off as the corner where we meet
远离那曾是我们相遇的街角
Count every crack on that street
细数那条街上的每一道裂纹
I talk too loud to drown your name
我大声说话 想淹没你的名字
And hear it anyway
却仍能听见你的名字
Say I want to know if you're still thinking about me
说 我想知道你是否仍然会想起我
When you're halfway home and the night feels empty
当你归家途中,夜色渐深,心生空寂
Do my jokes still hit you out of nowhere?
我的那些玩笑,是否还会让你猝不及防地想起
Do you reach for a hand and just lay there?
你是否还会伸手探寻,却只触到虚空一片?
I want to know if you still think about me
我想知道你是否还会想起我
Or am I just a ghost in your memory
还是我只是你记忆中的一个幽影
Or am I just a ghost in your memory
还是我只是你记忆中的一个幽影
Hey oh oh in your memory
嘿 哦哦 在你的记忆里
Hey oh oh in your memory
嘿 哦哦 在你的记忆里
Hey oh oh in your memory
嘿 哦哦 在你的记忆里
Or am I just a ghost in your memory
还是我只是你记忆中的一个幽影