00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c13773cbd9f170ba429ed1839d1413b5.mp3
点击复制Call Your Boys - Iron & Wine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Call your boys now that the table's set and shining
呼唤你的儿子们，餐桌已备好，闪耀着光芒
No one's seen any of them in many days
多日未见他们的身影
Call your boys they shot a buzzard off a Chrysler
呼唤你的儿子们，他们从克莱斯勒上射下一只秃鹰
And you still taste all that you swallowed before grace
你仍能感受到恩典前吞下的苦涩
And you'll forgive even the time they burned the hen house
你甚至会原谅他们烧毁鸡舍的时刻
And ran from you ran to the hills with burning hands
他们逃离你，奔向山丘，双手燃烧
Setting sun framed in the doorway right behind you
夕阳在门框后映照，就在你身后
Several chores surely some lessons left to tell
许多琐事 肯定还有一些教训要讲述
Setting sun wolves in the hills and now before you
夕阳西下 山中的狼群现在就在你面前
Sit your boys each with their shining silverware
让你的儿子们坐下 每人手中拿着闪亮的银器
They'll bury you under the wood beside the carport
他们会把你埋在车棚旁的木头下
They'll bury you some neon stop along the way
他们会把你埋在路边的霓虹灯下
Radio fuzz on the fence post by the pasture
牧场围栏上的收音机发出杂音
Long ago Liza and you would dance all day
很久以前 莉莎和你曾整日跳舞
Now you lay buried the stern and sacred father
如今你长眠于此 那严厉而神圣的父亲
In sacred earth under the billboard in the rain
在雨中的神圣土地上 广告牌下安息
But one last toast here's to the brave who went before us
但最后一次举杯 敬那些勇敢的先辈
Who died in vain died in a movie for a dream
他们徒然逝去 为梦想在电影中献身