Root Hog Or Die - Harlem Hamfats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:RR
Oh now look here honey
亲爱的你听好了
You got to get some money
你必须学会自食其力
And don't think it's funny
别以为我在说笑
You gotta root hog or die
不拼命就只能等死
If you don't I'm leavin'
若你做不到我就离开
And you will be grievin'
到时你只能独自伤悲
I'm not make believin'
我可不是在开玩笑
You gotta root hog or die
不拼命就只能等死
I've bought my watch
我已买下手表
And my clothes and diamond ring
还有华服与钻戒
Now you will have to stop
现在你该停止
Shakin' shakin' that old thing
继续挥霍无度
I know you're mellow
知你生性散漫
I've been a good fellow
但我仁至义尽
I'm no story teller
绝非危言耸听
You gotta root hog or die
不拼命就只能等死