00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c17eadaf66a4569d141179522751b60b.mp3
点击复制
Seltzer Boy - Allan Sherman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Seltzer boy
苏打水男孩
Where are you hiding
你躲在哪里
If you don't come right now
如果你不立刻出现
I'm gon' tell you boss on you
我就要向你的老板告状
Oy
Don't bring me water
别给我水
I rather have seltzer
我宁愿要苏打水
'Cause water don't bubble
因为水不会冒泡
And water don't fizz
清水没有气泡翻腾
Water I hate it
我讨厌平淡的水
'Cause it ain't carbonated
因为它不够刺激
But a glass of seltzer
但一杯苏打水
On the other hand is
却让我心满意足
Don't bring me Pepsi
别给我百事可乐
Don't bring me a Kool-Aid
也别端来酷爱饮料
Don't bring a malted
麦乳精也休想拿来
And don't bring me champagne
别给我香槟
I'll tell you what boy
听好了小子
Bring me one scotch and soda
给我一杯苏格兰威士忌加苏打
Then you'll take back the scotch boy
然后把威士忌拿回去 小子
And leave the 2 cents plain
只留下两分钱的白水
Seltzer boy
苏打水男孩
When are you coming
你何时才来
If don't bring that seltzer
要是不送苏打水来
I'm gon' tell Mister Meltzer on you
我要向梅尔策先生告你的状
Seltzer boy
苏打水男孩
That's better could you put in a little chocolate sauce
这才像话 能加点巧克力酱吗