00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c19d9ee6e88698b894dcfa7864ca9c81.mp3
点击复制
헷갈려 - Zion.T (자이언티)/Colde (콜드)
词：김이나/Zion.T/Colde
曲：유재석/유희열/윤상/이상순/적재/Colde
안녕 넌 어디에서 듣니
你好 你是在那里听到的呢
지금 이 멜로디를 말야
现在的这一段旋律
이 노랜 주인이 없대
听说这首歌没有所属
니가 돼 주면 어때
你来做它的主人如何
농담처럼 시작된
像个玩笑一样
이상한 비트는 이젠
开始的这奇怪beat 现在
제법 그럴듯해졌어
好像真就是那么回事
이런 생각을 했어
这样想着
꼭 나를 닮았더군 yeah
就像是我一样
비밀인데 hmm
明明是个秘密
나는 아직 헷갈려
我还是搞不清
나는 아직 흔들려
我还是很动摇
줏대도 없는지
连主见都没有
그저 그런 날들이
只是那样的日子啊
그저 그런 날들이 yeah
只是那样的日子啊 yeah
그럴듯한 날보다
相比那样的日子啊
사실 훨씬 많아
其实确实要多得多
그러다 누굴 만나
就那样遇见了谁
그렇게 알아가고
就那样彼此了解
그런 날 누군 간
说有谁会需要那样的我
필요하대 쓸모가 있대
有用武之地
그렇게 대단한 적 없던 내가
就那样 从来平凡无奇的我
지금 이 노래가 돼
成就了现在这首歌曲
네 귓가를 맴돌고 있어
正在你的耳畔萦绕
무대가 좀 높아 보여
舞台看起来有点高
내게 손 좀 뻗어줘
请对我伸出手
지금 이거 안 들려 안 들려
现在这个听不到 听不到
이 드럼 소리 찰져 hello
这鼓声听起来很不错 hello
잘 하고 있어 말하고 싶어
想要说做得很好
잘할 필요 없어 충분하다고
没有必要变得优秀 已经足够
처음부터 완벽해질 순 없는 거야
从一开始就无法变得完美啊
나도 아직 헷갈려
我也依旧混淆
나도 아직 흔들려
我也依旧动摇
줏대도 없는지
连主见都没有
그저 그런 날들이
只是那样的日子啊
그저 그런 날들이 yeah
只是那样的日子啊 yeah
그럴듯한 날보다
相比那样的日子啊
사실 훨씬 많아
其实确实要多得多
그러다 누굴 만나 uh
就那样遇见了谁
그렇게 알아가고 그렇게
就那样彼此了解
그런 날 누군 간
说有谁会需要那样的我
필요하대 쓸모가 있대
有用武之地
그렇게 대단한 적 없던 내가
就那样 从来平凡无奇的我
지금 이 노래가 돼
成就了现在这首歌曲
네 귓가를 맴돌고 있어
正在你的耳畔萦绕