00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c1a2844dd9a45b8e5bec78bcb1fc0fcd.mp3
点击复制
Love Song - Five for Fighting
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put away your tears and your sleepy eyes
擦干你的泪水 收起惺忪睡眼
Put away that b******t big boys they don't cry to their mamas
别再说那些*话 大男孩不会向妈妈哭诉
Shell be back soon
她很快就会回来
Put away your raincoat and make your bed
收起雨衣 整理好床铺
Take another bullet right to your head
又一颗子弹正中你的头颅
Were going on a picnic and well get there soon
我们即将野餐 很快就会到达
She says maybe it's over
她说或许该结束了
He says there's plenty more fish in the sea
他却说天涯何处无芳草
I say don't go away from me
我恳求你别离我远去
Put away your dinner and have a snack
放下你的晚餐 来点小食吧
Tie your little brother up in a sack now
把你弟弟捆进麻袋里
Were moving to the country and well get there soon (she says)
我们要搬去乡下 很快就到(她说)
Pack up all the things that you don't deserve
收拾那些你不配拥有的东西
Take another swing here comes a curve ball
再来一击 看这记曲球
I bet you can't hit it cause you'll swing to soon
我赌你打不中 因为你挥棒太急
She says maybe it's over
她说或许该结束了
He says there's plenty more fish in the sea
他却说天涯何处无芳草
I say don't go away
我恳求你别离开
Don't go away
别离开
Please don't go away from me
求你别离我而去
Picking you taking you too hard
执着挽留却伤得更深
I never believe
我始终不愿相信
Take those damn pictures off that shelf
把那些该死的照片从架子上拿下来
Put away your mommy you don't need her
别再想**妈了 你不需要她
I found you a new one shell be here soon
我给你找了个新的 她马上就到
She says my God it's over
她说天啊 一切都结束了
He says I found another fish in the sea
他说我在海里找到了另一条鱼
I say why me
我问为什么是我
Why me
为什么是我
Why is it me
为什么偏偏是我