Halah (Live at The Metro, Chicago, 11-12-1994) - Mazzy Star
Well I think I see another side
我想我看到了你的另外一面
Maybe just another light that shines
也许只是因为另一束光照耀着你
And I look over now through the door
我看透了你的内心
And I still belong to no one else
我仍不属于任何人
Maybe I hold you to blame for all the reasons
也许我固执地指责了你
That you left
因为你的离开
And close my eyes still I see your surprise
闭上眼睛 直到我看到你给的惊喜
And you're leaving before my time
而你在我睁眼之前 远走高飞
Baby won't you change your mind
宝贝 你不要改变想法吗
Surely don't stay long I'm missing you now
你确定不再待一会吗 现在我很想你
It's like I told you I'm over you somehow
就像我告诉你的 从某种程度上来说 我是更爱你的
Before I close the door I
在我关上门之前
Need to hear you say goodbye
我需要听你说再见
Baby won't you change your mind
宝贝 你不要改变想法吗
I guess that hasn't changed someone
我猜 你不会改变
Maybe nobody else could understand
也许没有其他人能理解
I guess that you believe you are a woman
我猜 你认为你成了单身女性
And that I am someone else's man
而我爱上了别的女孩
But just before I see that you leave
但就在我看到你离开之前
I want you to hold on to things that you said
我希望你记住你说的话
Baby I wish I was dead
宝贝 你的离开让我活不下去
Surely don't stay long I'm missing you now
你确定不再待一会吗 我想你了
It's like I told you I'm over you somehow
就像我告诉你的 从某种程度上来说 我是更爱你的
Before I close the door I
在我关门之前
Need to hear you say goodbye
我需要听你说再见
Baby won't you change your mind
宝贝 你不会改变心意吗