00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c1be3cbdb5fbb61e2cf59985fa4f35ec.mp3
点击复制33番線 - WEAVER
词：河邉徹
曲：奥野翔太
编曲：WEAVER
信じてる今だけを
我们奏响着
僕らが奏でる
坚信的当下
音がここにあるから
乐声就存在于此
同じ場所に君がいてほしい
多希望你能与我同在
ふらりと降り立った
飘摇地下车
プラットホームで
站在那月台上
僕は夢を落とした
我弄丢了梦想
誰に尋ねてみても
不论向谁追问
知らないとばかり言う
都只会得到不知道的回答
本当の想いを歌った歌は
唱出真心的那首歌
夜明けの夢のように
就像黎明时的梦一般
いつか忘れられるだけと
虽说终有一天 会将其遗忘
誰かに言われても
但不论谁如何指点
(それでもいい)
(这样也无妨)
信じてる今だけを
我们仍奏响着
僕らが奏でる
坚信的当下
音がここにあるから
乐声就存在于此
言葉と音符で紡ぐよ
用话语和音符 点点织出此生吧
君がいる
有你在
それだけで歌えたよ
我便能放声高歌
浮かべたラルララ
lalulala的旋律浮现脑海
鳴り響くメロディーライン
这调子不断回响心中
終わる日までそばにいてほしい
希望你 能一直陪伴在我身边 直到最后一日
人生の途中のプラットホームで
于人生中途的月台上
僕は夢を探した
我寻找到了梦想
どんな未来も消えることない
怀揣着不论将迎来怎样的未来
思い出抱きながら
都永远不会消散的回忆前行
もう星空さえもレールにした
连星空 都已成为我前行的轨道
出発点と違う僕ら
我们早已远离最初的出发点
時代は今日も変わり続け
时代依旧不断改变着当下
どんな夢を見れる?
你现在看到了怎样的梦想?
まだ光を纏い闇を砕く
又再将光芒缠身 击溃黑暗
剣のような音を探す
寻找似利剑般的乐声
問い続けた意味の先に
当我不断追问背后意义时
君がいつもいてくれたんだ
你总会陪伴在我身边
だから進めるよ
所以 我才能不断向前
(さあ握りしめた切符で今
(现在 我们正要借着紧握手中的车票
道の先へ進む時だ 僕たちは)
不断向前路前行)
何よりも
比所有事更重要的是
信じてる今だけを
我们奏响着
僕らが奏でる
坚信的当下
音がここにあるから
乐声就存在于此
言葉と音符で紡ぐよ
用话语和音符 点点织出此生吧
君がいる
有你在
それだけで歌えたよ
我便能放声高歌
浮かべたラルララ
lalulala的旋律浮现脑海
鳴り響くメロディーライン
这调子不断回响心中
終わる日までそばにいてほしい
希望你 能一直陪伴在我身边 直到最后一日
君にいてほしい
希望你能将仅此当下的喜悦
今しかない喜びを
深藏心中
其他人正在听的歌