00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c20029090779c3d98aa1a50e1f9b684d.mp3
点击复制
รักเธอมากกว่า (เพลงประกอบละคร มิวสิคัล ออน ทีวี ข้ามเวลาหารัก) - บี้ สุกฤษฎิ์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：เรวัต พุทธินันทน์
Composed by：เรวัต พุทธินันทน์
Arranged by：พณวรรธน์ พงศ์ภักดีบริบาล
Produced by：พณวรรธน์ พงศ์ภักดีบริบาล
ต่างก็รักกันแต่ก็รู้กัน
彼此相爱却心知肚明
ว่าความฝันมันเลือนลาง
梦想已渐渐模糊
เมื่อเราสองคนอยู่บนหนทาง
当我们两人走在路上
ที่อาจจะตีบตัน
或许会遇到重重阻碍
รอยร้าวที่เราต้องเจอ
我们不得不面对的裂痕
ไม่อยากจะรับรู้มัน
我却不愿承认它们的存在
เป็นลางร้ายที่เตือนว่าสักวัน
那是预示着某天的不祥之兆
จะหลีกมันอย่างไร
该如何逃避这一切
เพราะฉันเองก็รู้ว่ารักเธอมากกว่า
因为我深知对你的爱比任何改变都更坚定
กว่าที่ตัวฉันจะยอมเปลี่ยนใจ
比我自己愿意改变的心还要强烈
และฉันเองก็รู้ว่ารักนั้นยิ่งใหญ่
我也知道这份爱是如此伟大
กว่าที่ใจฉันและเธอจะยอมเลิกรา
比你我愿意分手还要坚定
รอยร้าวที่เราต้องเจอ
我们所经历的裂痕
ไม่อยากจะรับรู้มัน
不愿去面对它
เป็นลางร้ายที่เตือนว่าสักวัน
那是预示着某天的不祥之兆
จะหลีกมันอย่างไร
该如何逃避这一切
เพราะฉันเองก็รู้ว่ารักเธอมากกว่า
因为我深知对你的爱比任何改变都更坚定
กว่าที่ตัวฉันจะยอมเปลี่ยนใจ
比我自己愿意改变的心还要深
และฉันเองก็รู้ว่ารักนั้นยิ่งใหญ่
而我也知道这份爱是如此伟大
กว่าที่ใจฉันและเธอจะยอม
比你我之心所能承受的还要伟大
เพราะฉันเองก็รู้ว่ารักเธอมากกว่า
因为我深知我比任何人都更爱你
กว่าที่ตัวฉันจะยอมเปลี่ยนใจ
超越了我改变心意的可能
และฉันเองก็รู้ว่ารักนั้นยิ่งใหญ่
我知道这份爱如此伟大
และจะมีไว้ให้เธอคนนี้คนเดียว
这份爱将只属于你，唯一的你