Butterflies Pt. 2 (Wale Remix) - Queen Naija/Wale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Pat McManus/Jefferson Jean/KALEB NATHAN ROLLINS/Marc Anthony Soto/Nicholaus Joseph Williams/Queen Naija Bulls/Robert Grimaldi/Michael Woods/Michael McCall
Composed by:Pat McManus/Jefferson Jean/KALEB NATHAN ROLLINS/Marc Anthony Soto/Nicholaus Joseph Williams/Queen Naija Bulls/Robert Grimaldi/Michael Woods/Michael McCall
You came came into my life
你走进了我的生活
Then made everything right again
让一切重新变得美好
I was once in a dark place
我曾深陷黑暗之中
Place
黑暗
I remember when you told me
我还记得你曾告诉我
You were scared to fall in love again
你害怕再次坠入爱河
Still you found a way to fall for me
但你依然为我倾心
I-I still get butterflies
我依然会为你心动
Crazy how we vibe
我们如此默契 令人惊叹
Even we fight
即使我们争吵
I-I still get butterflies
我依然会为你心动
Crazy how we vibe
我们如此默契 令人惊叹
Even when we fight
即使我们争吵
Okay oh no
好吧 哦不
Okay now first we
好吧 现在我们先
Oh oh-oh
Call and textin' all day then we
整日电话短信不断
Oh oh-oh
Start to see some feelings change 'cause we
开始感受到感情的变化
Oh oh-oh
Wasn't on the same page then we
我们不在同一频道
Oh-oh ooh-woah ooh-woah
哦-哦 哦-哦
Couldn't read a d**n thing
无法理解彼此
We started off we had potential
我们开始时充满潜力
I'm on the road we ain't got to rush it
我们在路上 不必匆忙
Butterfly from a caterpillar
从毛毛虫蜕变成蝴蝶
Started flyin' started actin' different
开始飞翔 开始变得不同
Lookin' different in the eyes of me
在我眼中 你已焕然一新
Went from sure thing to a possible
从确定无疑到充满可能
When it started knew it was absolute
开始时 我知道这是命中注定
When it start through it was obsolete
开始时 它却已显得过时
And my heart is gone from your larceny
而我的心 已被你偷走
And it's hard to know you moved on from me
难以接受你已离我远去
And I already made you block all my pages
我已让你屏蔽了我的一切
So the burn is on I'm like an arsonist
燃烧的火焰如同纵火者的手笔
And the heart lust what the heart needs
心中的渴望正是心之所求
You could part from me but still a part of me
你虽离开却仍是我的一部分
And the funny thing I was your side thing
可笑的是我曾是你的备选
But I ain't seen your witness 'til quarantine
直到隔离期才看清你的真面目
I-I Sheesh still get butterflies
我依然会为你心动不已
Yeah I still get butterflies but you could fly
是的,我依然会为你心动,但你却可以自由飞翔
Crazy how we vibe
我们如此默契 令人惊叹
Real side piece vibes
真实的陪伴感
Even when we fight
即使我们争吵
Right yeah Folarin
没错,Folarin
I-I I I still get butterflies
我依然会为你心动
Still get butterflies
依然会为你心动
Crazy how we vibe
我们如此默契 令人惊叹
We vibe
心有灵犀
Even when we fight
即使我们争吵
Safe to say I know that you'll catch me when I fall
我知道你会在我跌倒时接住我
Now I got you here boy I'm givin' you my all
现在你在这里,我愿为你付出一切
Dangerously in love I don't ever wanna leave
深陷爱中,我从未想过离开
I know you feel the same you're the only one I see
我知道你也有同感,你是我眼中唯一
See
唯一
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh