FINE(feat. 옌자민) - OoOo (오넷)/옌자민 (Yenjamin)
词:OoOo/Yenjamin
曲:Kim Young Eun/Kim yoonho/Oh yumin/Kim sangeun/Lee justin K
뜬금없이 생각나 넌
突然地想起你
아무렇지도 않은 너
若无其事的你
Why don't you find me
왜 넌 멀쩡해
为何你如此清醒
나만 힘들어하면서
只有我心累不已
널 기억해
记得你
다른 남잘 만나 봐도
即便和别的男人见面
맘에 안 들어 왜 다 전부
为什么全都不满意
혼자 밤거리를 걷다
一个人走在夜晚的街上
네게 다시 전활 걸어
再次给你打去电话
난 여전히 매일 여전히
我依然 每天依然
애써 난 party time
努力融入派对时间
난 아직 떠나지 못해
我依然无法离去
But i'll let you go
너가 다시 생각 나도
即便再次想起你
좋았던 기억은 접어
收起曾经美好的记忆
I can't stop think bout'
You but i do realize
I can't stop remind
Try to 잊어 함께했던 전부
我试着忘记 曾经共度的一切
이제는 그만 할래 i thinking bout' you
现在到此为止 我想着你
Why do you 넌 신경도 안 써 하나두
为何你一点都不在意
매일같이 널 생각 해 i'm thinking bout you
每天我都想着你 我想着你
바보같던 every night
每晚都像个傻子
기억도 안 해 너와 날
你和我的事情 都不记得
But 아직 너가 또 기억나 yeah
但是我还是又想起你
기억도 안나 너의 목소리
你的声音也记不起
지워 너와 나 사이의 고리
抹去你和我之间的纽带
지금 머리 아파와서 너를 저 멀리
现在头痛不已 将你送去那远方
상황이 안 좋아서 나를 가두지
情况不妙 将我封闭起来
I don't really wanna ride you
난 싫어 너의 머리 위 나의 하루
我不喜欢 你脑海里我的一天
더 싫어 네 손바닥 위 나의 하루
更加讨厌 你手掌上我的一天
더이상 하기 싫어 나는 아무 것도
我什么都不愿再做
계속된 부재중 너는 어디세요
还在持续的未接来电 你在哪里
걱정돼서 전화 걸었더니 답은 왜요
因为担心 打个电话 答案是问我怎么了
우리 지금 danger 이제 나 못 참어
我们现在很危险 我现在再也忍不下去
내 그릇은 깨져버려 더이상 못 담어
我的碗都碎掉 再也装不了
못 담어 너의 마음까지도
就连你的真心 再也装不了
다친 마음까지도
就连你受伤的心
진심이었으니 할 수 있는 것은 기도
因为是真心 所以能做的事情就是祈祷
모진 말은 했어도 진심인 걸 믿어줘
即便放出了狠话 也请相信那是真心的
이제 나를 떠나 아름답게 사랑 받어
现在离开我 美好地被爱
Baby 난 i still need you
宝贝 我依然需要你
아름답게 원래 대로
依旧美好 像原来那样
생각이 나 또 지금
现在又想起来
이젠 떠나줘 멀리로
如今又离去远方
Try to 잊어 함께했던 전부
我试着忘记 曾经共度的一切
이제는 그만 할래 i thinking bout' you
现在到此为止 我想着你
Why do you 넌 신경도 안 써 하나두
为何你一点都不在意
매일같이 널 생각 해 i'm thinking bout you
每天我都想着你 我想着你
바보같던 every night
每晚都像个傻子
기억도 안 해 너와 날
你和我的事情 都不记得
But 아직 너가 또 기억나 yeah
但是我还是又想起你