00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c26ff6f4b4e66c5b3d0f9406aeb3aa22.mp3
点击复制
Pi Po Pa - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：井上陽水
词：井上陽水
曲：井上陽水
ひとり ふたり 二人より一人で
独处与两人 比起两人更愿独处
Pi po pa
離ればなれ 指先で触れたら
若即若离 指尖若即若离轻触时
Pi po pa
話くらいキャラメルをカミカミ
情话仿佛嚼着太妃糖般黏腻
Pi po pa
悪いくらい恥じらいが希薄で
羞涩情绪竟淡薄得近乎恶劣
Pi po
僕は電話ランデブー
我进行着电话约会
君と電話ランデブー
与你进行电话约会
恋がダメになったら
若恋情终将无疾而终
あとは電話ランデブー
至少还能电话约会
町は日暮れ 夕暮れの言葉で
城市沉溺于日暮时分的呢喃
Pi po pa
あたりさわりないくらい騒いで
喧嚣着无关痛痒的琐碎话语
Pi po pa
少しくらいカミナリの響きで
让雷声的轰鸣稍作点缀
Pi po pa
恐いくらい暗がりの小部屋で
在昏暗得令人心悸的小房间里
Pi po
僕は電話ランデブー
我进行着电话约会
君と電話ランデブー
与你进行电话约会
恋がダメになったら
若恋情终将无疾而终
あとは電話ランデブー
至少还能电话约会
のぼり くだり
时而上行 时而下滑
くだりめの二人は
走下坡的两人
あがり さがり
时而高涨 时而低落
さがりめの気分
陷入低谷的心情
まがり くねり
迂回曲折
ゆきどまり合図は
止步不前的信号是
やぶれ かぶれ
遍体鳞伤却乐在其中
おなじみの気分は pi po pa
似曾相识的情绪 pi po pa
まるで pi po pa
简直像 pi po pa
僕は電話ランデブー
我进行着电话约会
君と電話ランデブー
与你进行电话约会
恋がダメになったら
若恋情终将无疾而终
あとは電話ランデブー
至少还能电话约会
Pi po pa
まるで pi po pa
简直像 pi po pa
Pi po pa
まるで pi po pa
简直像 pi po pa