Fugitive of Love - Mýa

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ive Been Running And Hiding For So Long

长久以来我一直在逃避躲藏

Could It Be That Im Scared To Give Into Something So Strong

是否因为害怕陷入如此强烈的情感

I Dont Wanna Loose Myself I Dont Wanna Get Caught Up But You Leave Me No Choice But To Surrender To Your Love

不愿迷失自我 不愿深陷其中 但你让我别无选择 只能臣服于你的爱

Now that we said that I would never love again

曾发誓不再触碰爱情

Im dealing with a Heart that won't mend and shut down

却面对着一颗无法愈合的破碎心灵

And eventually hurtin'

在伤痛中沉沦

Until you came around and loved the way you do

直到你出现 用你的方式治愈了我

You're wondering why I don't see and why I won't your love let take over me

你不解为何我视而不见 为何不让你的爱占据我心

I'm just looking for ways

我只是在寻找方法

To keep from fallin'

避免坠入爱河

You get close every day but I just run and try to hide

你日渐靠近 我却逃避躲藏

I Really need to get away but I keep stallin

我急需逃离 却仍在踌躇

And you just keep on keep on pushing it closer to the end

而你不断逼近 将结局推向眼前

Can't fall I gotta surrender

无法抗拒 我不得不投降

Can't stop falling like a fugitive from your love

如逃犯般 难逃你的爱意

Fugitive from your love

逃离你的爱

From Your Love

逃离你的爱

Times up I'm out of breath Its too late

时间耗尽 我喘不过气 为时已晚

Im caught runnin' like a fugitive from your love fugitive from your love

我像逃犯般奔逃 躲避你的爱 躲避你的爱

Blamed it on countless lies to see this disappointment

将失望归咎于无数谎言

Somehow someway I tend to believe that you can't heal that part of me

不知为何 我总以为你无法治愈我那部分伤痛

Maybe you're something special making you seem unreal

或许你太过特别 美好得不真实

So I know I'm out the way to make sure

所以我选择退开 只为确保

You don't know how I really feel yeah

你永远不懂我伤悲

I'm just looking for ways

我只是在寻找方法

To keep from fallin'

避免坠入爱河

You get close every day but I just run and try to hide

你日渐靠近 我却逃避躲藏

I Really need to get away but I keep stallin

我急需逃离 却仍在踌躇

And you just keep on keep on pushing it closer to the end

而你不断逼近 将结局推向眼前

Can't fall I gotta surrender

无法抗拒 我不得不投降

Can't stop falling like a fugitive from your love

如逃犯般 难逃你的爱意

Fugitive from your love

逃离你的爱

From Your Love

逃离你的爱

Times up I'm out of breath Its too late

时间耗尽 我喘不过气 为时已晚

Im caught runnin' like a fugitive from your love fugitive from your love

我像逃犯般奔逃 躲避你的爱 躲避你的爱

Now you can steal it with one tender kiss or heal me with your touch

你只需一个温柔的吻就能偷走我的心 或用你的触碰治愈我

You can mend my broken pieces and won't say that its too much

你能修补我破碎的心 从不说这要求太多

So even though I'm runnin from your love

所以即使我拼命逃离你的爱

I can't go too far so wrap me up in chains and shackles

我无处可逃 用锁链将我禁锢吧

Surround my heart wit iron bars so i

用铁栏围住我的心 这样我

Can't fall I gotta surrender

无法抗拒 我不得不投降

Can't stop falling like a fugitive from your love

如逃犯般 难逃你的爱意

Fugitive from your love

逃离你的爱

From Your Love

逃离你的爱

Times up I'm out of breath Its too late

时间耗尽 我喘不过气 为时已晚

Im caught runnin' like a fugitive from your love

我如逃犯般躲避你的爱

Fugitive from your love

逃离你的爱意

Can't fall I gotta surrender

无法抗拒 我不得不投降

Can't stop falling like a fugitive from your love

如逃犯般 难逃你的爱意

Fugitive from your love

逃离你的爱

From Your Love

逃离你的爱

Times up I'm out of breath Its too late

时间耗尽 我喘不过气 为时已晚

Im caught runnin' like a fugitive from your love

我如逃犯般躲避你的爱

Fugitive from your love

逃离你的爱意