moon song - My Bloody Valentine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold me close
抱紧我
I hate you the most
我却最恨你
When you are the only one
当你成为唯一
(never could) forgotten one
(永远无法)遗忘的人
I can hear you dear
我能听见你 亲爱的
I wish that I was never born
宁愿自己从未出生
When you are the only one
当你成为唯一
You come to me
你又来到我身边
(thoughts and) I can't see
思绪纷乱 我无法看清
You're never real you're pretend to me
你从未真实 对我虚情假意
When I'm with you
当我在你身旁
I don't know what to do
却不知该如何自处
Don't come back soon I don't want you to
别太快回来 我不愿你靠近
When you are the only one
当你成为唯一
Hold my hand
握住我的手
But understand
但请明白我的心
You are the hated one
你是我最恨的人
And you are the only one
却也是我唯一的人
You can look
你可以注视
And you can touch
也可以触碰
Thats why its never fun
所以这从来都不快乐
When you are the only one
当你成为唯一
If they could see
若他们能看见
What you have done to me
你对我造成的伤害
You will not be the only one
你不会是唯一的那个人
You come back soon
你很快会回来
Breaking up the room
打破这房间的寂静
And soon youll be the forgotten one
很快你将被遗忘
And to her the only one
而她心中只有那唯一
Only one
唯一的那个