00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2b6b615fa237899a73ebac3d0b75e4d.mp3
点击复制
Mad Dog in the Fog - Train
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Pat Monahan/Jerry Becker/Matt Musty
Composed by：Pat Monahan/Jerry Becker/Matt Musty
Produced by：Butch Walker
In a tavern
深处那间酒馆
Where the locals come to think
那是街坊们沉思的避风港
And boys in uniform
那些归营的制服少年
Play cards and over-drink
在牌局间纵情豪饮
Uncle Teddy pours the wine
泰迪叔叔正斟着酒
And hides his in the sink
却把自己的那杯偷藏在水槽
Liverpool is on a screen above the bar
吧台上的屏幕正转播着利物浦
And deals are being made outside in Charlie's car
查理的车里 门外正做着几桩买卖
Avery is herefor open mic with her guitar
艾弗里背着吉他 来赶这场开放麦
Barton brings his rings
巴顿显摆着他的戒指
And we all talk about The Catch
大伙儿又聊起那个传奇瞬间
While Katie flirts with Elvis
凯蒂正对着“猫王”眉目传情
She thinks they're a perfect match
满心觉得他们是天作之合
We say Shalom to Mr. Jones
我们向琼斯先生道声“平安”
Virginia's here at last
弗吉尼亚总算露了面
And we will all be remembered
而我们都将被世人铭记
The way we tell the story here inside
凭着这一方天地里口耳相传的故事
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
'Cause legends never die
因为传奇永不落幕
On the jukebox Otis sitting in the sun
点唱机里 奥蒂斯正坐在阳光下
We can feel the warmth of what love has once done
我们仍能触碰到 昔日爱意留下的余温
Fireworks and orchestras of when we all were young
那是年少时的烟火灿烂 与交响齐鸣
Sadie is a boycalled Sam and he just passed the BAR
萨迪如今叫萨姆 他刚通过了法考
On the microphone Miss Silverstone sings Catch a Falling Star
麦克风前 希尔弗斯通小姐正唱着《摘下一颗流星》
This place is home to most of us who don't fit in so far
这里是所有格格不入者的家园
We will all be remembered
而我们都将被世人铭记
The way we tell the story here inside
凭着这一方天地里口耳相传的故事
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
'Cause legends never die
因为传奇永不落幕
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
Cyril pours the shots and we all raise a glass
西里尔斟满烈酒 大伙儿齐齐举杯
To all the heroes that sat with us in the past
敬那些曾与我们并肩而坐的英雄
The rain is falling harder now
窗外的雨 越下越急了
And time moves way too fast
时光也走得太过匆忙
We will all be remembered
而我们都将被世人铭记
The way we tell the story here inside
凭着这一方天地里口耳相传的故事
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
And we will all be remembered
而我们都将被世人铭记
The way we tell the story here inside
凭着这一方天地里口耳相传的故事
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
At Mad Dog In The Fog we live forever
在“雾中疯狗” Mad Dog In The Fog，我们终将永生
'Cause legends never die
因为传奇永不落幕