Crying For Him - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Window cracked, cold night air
窗缝微启,夜风料峭
I whisper to no one there
我对着无人之处轻声低语
Your name hanging on a whim
你的名字,在唇边欲语还休
Crying for him
泪为他流
Your jacket gone from the chair
椅子上,你的外套已不见
But I still feel you there
可我仍觉你身影未离
Every corner of this place
这屋子的每个角落
Holds your trace
都留有你的痕迹
Phone screen lighting up my face
手机微光映照我脸庞
Still no sign of your embrace
却仍寻不到你温暖的拥抱
Every second feels too long
每一秒都漫长难捱
Since you've been gone
自你远去后
I'm crying for him tonight
今夜我为他潸然泪下
Missing what felt right
怀念那些曾对的感觉
Every tear falls slow and thin
每滴泪都缓慢而轻盈地坠落
Where we had been
在我们曾驻足的地方
I'm crying for him again
我又为他潸然泪下
Like this heartbreak never ends
仿佛这心碎永无尽头
You moved on like it was small
你却轻易放手 视若等闲
But I lost it all
而我却失去了一切
Friends all say,"I'll be okay"
朋友都说"你会好起来的"
Time will heal one day
总有一天 时间会抚平伤痛
But time feels slow and gray
可时间漫长而灰暗
When you don't stay
当你不再停留
Music plays our favorite tune
乐声奏起我们最爱的旋律
Underneath the moon
月光轻洒的夜里
Every lyric pulls me in
每句歌词都让我沉溺
Back to him
重回他的身影里
Maybe someday I'll be strong
或许某天我会学会坚强
Maybe I'll move on
或许某天能放下过往
But tonight I face the den
但今夜我仍深陷这困境
Still living in him
活在他的印记里
I'm crying for him tonight
今夜我为他潸然泪下
Missing what felt right
怀念那些曾对的感觉
Every tear falls slow and thin
每滴泪都缓慢而轻盈地坠落
Where we had been
在我们曾驻足的地方
I'm crying for him again
我又为他潸然泪下
Like this heartbreak never ends
仿佛这心碎永无尽头
You moved on like it was small
你却轻易放手 视若等闲
But I lost it all
而我却失去了一切
Morning comes, pale and sun
晨光熹微,苍白太阳
Still crying for him
依旧为他泪流不止