00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2d0383b7e7db31d971c37bb15280b9e.mp3
点击复制あなたの永遠の物語 - yukina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ななつめ
曲：ZUN
编曲：GCHM
空を見れば月も星も
抬头仰望天空 明月与繁星
ただ変わらずそこに在って
始终如一地高悬于天际
互い違い追いかけてる
在昼夜交替中追逐彼此
永遠だと気づかずに
却未察觉这便是永恒
いつまでもいつまでも変わらず
无论何时 无论何时都未曾改变
隣り合う星火が
彼此相邻的点点星火
この心満たしてたあの頃
曾充盈内心的那些时光
今でも思い出す
至今仍会浮现于脑海
掛け替えない
那些无可替代的
二人寄り添った日々の涙さえ
彼此依偎日子里流过的泪水
終わりのないこの旅路の先に
在这永无止境的旅程前方
今もまだ確かに続いてる
此刻仍确凿地延续着
もう何度も繰り返した
早已重复了无数次的
昼と夜の永久の別れ
昼夜永隔的别离
互い違い空で踊る
在交错的天空中翩翩起舞
永遠だと気づかずに
却未察觉这便是永恒
追いかけて追いかけてようやく
不断追寻 不断追寻终于
手に入れた日常
获得的平凡日常
幾たびも重ね行く季節を
四季更迭往复的岁月
忘れはしないだろう
想必永远不会遗忘吧
「また逢いたい」
"想要再次相见"
あなたの一途な想いが眩しくて
你那份纯粹思念如此耀眼
終わりのないこの旅路の先を
在这永无止境的旅程前方
今もまだ明るく照らしてる
此刻仍明亮地照耀着前路
掛け替えない
那些无可替代的
二人寄り添った日々の言葉さえ
彼此依偎日子里诉说过的话语
時を越えてこの胸に届くのならば
若能穿越时空传递到这颗心中
夜は静かに更けていく
长夜便会悄然迎来破晓
夜を照らす月灯りが
照亮夜空的明月灯火
永久の夢に落ちていく
终将坠入永恒的梦境