00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2d2ca00ee3462c03e324f61ca2a1821.mp3
点击复制
夕轟 (Happy New Year Acoustics! IN 九段教会 2018.01.27) - moumoon (沐月)
词：YUKA
曲：moumoon
ゆっくりと 雲が流れる
云朵缓缓流动
まあるい はやさで
速度轻柔形容圆润
てくてくと 日々を歩いて
一步步 走过每一天
きみを思い出すよ
我都会想起你
違う空見上げても
即使抬头仰望着不同的天空
同じことで笑っていたい
也想与你为同一件事欢笑
やさしく 愛おしい距離で
在这温柔 珍爱的距离中
ふいに香る 海のにおいと
忽然传来 大海的香气
隣にいる
一旁的
さくらのはなびらが
樱花花瓣
ひゅうら
倏然
重なるように
重重叠叠
撫でるように
轻轻柔柔
心に降りつもる
落在我的心底
ああ去年は
啊 去年
見られなかった 花火も
没能去看的烟花
見に行こうね
今年一起去看吧
むずかしい事も 増えたけど
虽然艰难的事也增加了
ひとつずつ ほどいてゆこう
让我们一件一件来解决吧
いつかは 懐かしく思うの
将来它们都会令人怀念
すれ違って 寂しかった
与人擦肩 寂寞无比
雨の日も
雨天里
さくらのはなびらが
樱花花瓣
ひゅうら
倏然
歌うように
歌唱一般
笑うように
微笑一般
心を染めてゆく
逐渐浸染我的心
白い月と
皎洁的月
夕暮れ空
与日暮的天空
グラデーション
色彩渐变
Oh day by day you melt my heart with your color
だんだんと混ざって溶けてゆくの
一点点混杂融合在一起
ふたりの鼓動 温もりさえ
两人的心跳与温暖也融在了一起
夢に咲く花の匂いも
梦中绽放的花香
ずっと忘れない記憶になって
也化作无法遗忘的记忆
きみがいる世界を あぁ
有你的世界 啊
好きになる幸福
我无比欢喜幸福
やさしく 愛おしい距離で
在这温柔 珍爱的距离中
ふいに香る 海のにおいと
忽然传来 大海的香气
隣にいる
一旁的
さくらのはなびらが
樱花花瓣
ひゅうら
倏然
重なるように
重重叠叠
撫でるように
轻轻柔柔
心に降りつもる
落在我的心底