君は知らない - THE BEAT GARDEN (ビートガーデン)
词:U
曲:REI/U
制作人:THE BEAT GARDEN
わかってる君が求める僕は
面对我说出的不开心的话语 谩骂
浮かれた話も悪口も
懂我的你
笑いながら聞いてくれる人
都会一边微笑一边聆听
好きなタイプと
尽管我说你并不是
正反対だよって
我喜欢的类型
また化粧もせずに笑っている
但你依然会真实地露出微笑
見つからないように
为了不让你发现
ため息をつくのは
你已经习惯了
もう慣れたよ
我叹气的样子
隠し事なんてないでしょって
我们说过
当たり前のように
我们之间毫无秘密可言
僕ら話してるけど
这是理所当然的事
僕の事を誰より
但最了解
知っている君が
我的你
一つだけ
其实还有一个
まだ知らないことがあるんだ
你所不知道的秘密
伝えたら今までの二人には
若我告诉你的话
戻れないから
那么一路走来的我们便无法再回到过去
会えなくなるのかな
也会无法再相见了吧
一番近くて言えない
虽然就在你的身边 但我说不出口
君が好きなんだ
这是因为我喜欢你
あの日なかなか
那一天
泣きやまない君に
对泪流不止的你
言えずにしまった
始终无法说出的话语
言葉を覚えてる
我还记得
情けないけど
尽管这么做很无情
まだまだ言えなそうだ
但似乎我就是说不出口
涙を流すほどの恋は
我不知道
させてあげれるかどうか
是否我会带给你一段
わからないけど
悲伤的恋情
君が他の誰かを
但当我知道
好きだと知っても
你爱上了其他男人的时候
移ろわないで
我却一如既往地
側にいて笑ってあげるよ
愿意微笑着待在你的身边
そんな気持ちをくれるのは
总之我会认为
君しかいないって
只有你才会
どうせ思ってしまうから
让我怀揣这种想法
今日もまた笑ってごまかす
今天我依然强颜欢笑
弱い僕だ
自己实在是太软弱了
僕の事を誰より
尽管最了解
知っている君が
我的你
一つだけ
有关我还有一个
まだ知らないことがあるけど
你所不知道的秘密
今はまだ言わないままでいい
但此刻我依然不会告诉你
いつかの君を
直到某一天
連れさっていけるくらいの
我可以带着你一同离开的时候
僕で言うから
我才会说出来
僕の事を誰より
最了解
知っている君が
我的你
一つだけ
有关我还有一个
まだ知らないことがあるんだ
你所不知道的秘密
伝えたら今までの二人には
若我告诉你的话
戻れないから
那么一路走来的我们便无法再回到过去
会えなくなるのかな
也会无法再相见了吧
一番近くて言えない
虽然就在你的身边 但我说不出口
君が好きなんだ
这是因为我喜欢你