Stardust FM999 (feat. Natalie by Creuzer) - HoYoFair/Recoko/Natalie by Creuzer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:ino soo
Composed by:ino soo
Hold on baby
坚持住 亲爱的
Turn off your light
关上你的灯
Follow the groove in your mind
跟随你内心的律动
Oh sweety
哦 甜心
We will meet until you say good-bye
我们会相遇直到你说再见
No matter
没关系
If you are a cat
即使你变成一只猫
Or something acting like that
或是类似的存在
Turn on the radio
打开收音机吧
Turn on the radio
打开收音机吧
Turn on the stereo
打开立体声音响
Turn on the stereo
打开立体声音响
Please tell me what have you found
请告诉我你发现了什么
A panda or your tears around
是熊猫还是你散落的泪珠
Don't worry
别担心
Everything anything's going on
世间万物 纷至沓来
Finally you decide to go
最终你决定启程远航
In this romantic crazy show
在这场疯狂浪漫的演出里
Turn on the radio
打开收音机吧
Turn on the stereo
打开立体声音响
Pay attention everyone
请大家侧耳倾听
I am your moon and your sun
我愿做你的月亮与太阳
Oh up and down
无论潮起潮落
Come on let's get your broken heart found
来吧 让我抚平你破碎的心
Please turn around
请转过身来
Won't let you down
绝不会让你失望
Never ever leave you alone
永远不会让你孤单
Life goes on
生活继续向前
I really wanna dream on
我仍渴望继续追梦
There's no one could hold your love always
没有人能永远守护你的爱
Time beyond
时光永不停歇
Leave from the ground
离开地面
Into the dark
潜入黑暗
Turn off the clowning sun
关掉那滑稽的太阳
You are listening to Stardust FM999
这里是星尘FM999
Your celestial haven for all things across the galaxy
银河万物的天籁港湾
Hold on stellar souls
请各位星际旅人稍候
Stay tuned for a detailed coverage of
即将为您带来
The Galactic Prix coming up shortly
银河大奖赛的详细报道
If one day
如果有一天
We turn zebras
我们都变成斑马
Or you see dogs ride pumas
或是你看见狗骑着美洲狮
Would you please come back see me
请你一定要回来看我
Pick one red rosa
摘一朵红玫瑰
Oh baby love you so much
亲爱的我如此爱你
Can't stand your little heart blocked
不忍见你心门紧闭
Turn on the radio
打开收音机吧
Turn on the stereo
打开立体声音响
Pay attention everyone
请大家侧耳倾听
I am your moon and your sun
我愿做你的月亮与太阳
Oh up and down
无论潮起潮落
Come on let's get your broken heart found
来吧 让我抚平你破碎的心
Please turn around
请转过身来
Won't let you down
绝不会让你失望
Never ever leave you alone
永远不会让你孤单
Life goes on
生活继续向前
I really wanna dream on
我仍渴望继续追梦
There's no one could hold your love always
没有人能永远守护你的爱
Time beyond
时光永不停歇
Leave from the ground
离开地面
Into the dark
潜入黑暗
Turn off the clowning sun
关掉那滑稽的太阳
Attention stellar souls
觉醒吧 星辰之魂
The Galactic Prix is in full throttle
银河大奖赛正全速推进
Breaking news
突发新闻
Rookie sensation Argenti holds third
新秀阿兰蒂暂列第三
With experienced racer Luka at second
经验丰富的卢卡位居第二
Leading the pack is the stellar wealth Asta
领跑的是星光璀璨的艾丝妲
Keep tuned to Stardust FM999
请持续锁定星尘FM999
For your celestial journey
伴您开启星际之旅
Here we go
我们出发
To you all
致你们所有人
You're the best comedic guy
你是最棒的喜剧演员
Acting your own bride
扮演着自己的新娘
Turn on
打开吧
Just turn that on
快把它打开
Your microphone
你的麦克风
No overthink just sway and dance
别想太多 只管摇摆起舞
No one could
没人能够
Be your moon or your sun
愿做你的月亮或太阳
But except me
但别推开我
Come on
来吧
Your frozen hard ice will get thawed
你冰封的心终将融化
Please turn around
请转过身来
Don't let me down
别让我失望
Turn into the nighttime sun
化作夜空中不落的太阳