00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2f370638218afa3108ddcfe9fb4a6d1.mp3
点击复制
All Our Money - Elsa Lunghini/Emilie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Elsa Ingeborg Sollesvik/Emilie Haaland Austrheim/Jens Kristian Morkeby Rimau/Anders Bjelland
Let's go somewhere they can't find us
让我们逃往无人知晓的远方
Let's dye our hair so they can't see us
染发改颜 隐入人海茫茫
Let's spend all our money oh honey let's swear to it
挥金如土 亲爱的 就此立下誓言
Let's float in the streams the forests of bright blue
徜徉碧蓝森林 随溪流轻漾
Let's eat ice cream and get fake tattoos
尝遍冰淇淋 纹上暂时图案
Let's go somewhere sunny oh honey let's dream
奔向阳光海岸 亲爱的 共织幻梦
Wake me up and hold me in your strong arms
用你坚实臂膀 唤醒我并拥我入怀
I will cherish you and bring you no harm
我必珍视你 不让你受半点伤害
If you give me yours I'll give you my heart
若你愿交托真心 我必以心相许
I will take you for the man that you are
我会接纳最真实的你
Oh
I will give nothing less than what you've given me
你予我几分深情 我必还以万千
I will take nothing more than what you take from me
你取走多少温暖 我只取走同等
I will not go and let you down and make you grieve
绝不让你失望心碎独尝悲戚
I will lay silent and beside you in harmony
只愿静静依偎 与你共谱和鸣
Let's go for a walk in the beautiful city
让我们漫步这座绚烂都市
Let's hear you talk I will listen baby
亲爱的 我愿倾听你的心声
Let's do something funny oh honey
让我们做些疯狂有趣的事
Let's walk
一起漫步吧
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Baby let's walk baby let's talk
亲爱的 让我们漫步 让我们倾诉
Baby let's walk oh baby let's talk
亲爱的 一起漫步吧 让我们畅谈心声
Wake me up and hold me in your strong arms
用你坚实臂膀 唤醒我并拥我入怀
I will cherish you and bring you no harm
我必珍视你 不让你受半点伤害
If you give me yours I'll give you my heart
若你愿交托真心 我必以心相许
I will take you for the man that you are
我会接纳最真实的你
Oh I will give nothing less than what you've given me
我给你的爱 绝不会少于你给予我的
I will take nothing more than what you take from me
你取走多少温暖 我只取走同等
I will not go and let you down and make you grieve
绝不让你失望心碎独尝悲戚
I will lay silent beside you in harmony
我会静静依偎你身旁 岁月静好
Baby let's walk baby let's talk
亲爱的 让我们漫步 让我们倾诉
Baby let's walk oh baby let's talk
亲爱的 一起漫步吧 让我们畅谈心声
Baby let's walk baby let's talk
亲爱的 让我们漫步 让我们倾诉
Baby let's walk oh baby let's talk
亲爱的 一起漫步吧 让我们畅谈心声
Oh endlessly I'm yours forever
永无止境 我永远属于你
Oh painlessly we die together
毫无痛苦 我们生死与共