00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2f3da70b8a1ed976a6f33b5d14d1185.mp3
点击复制ฉันตกหลุมรักเธอ (Acoustic Ver.) - marr team/Kong/Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Pornchita Sumpao
Composed by：Pornchita Sumpao
Produced by：Vorapat Vongsukont/Pawee Prechaverakul
ฉันตกหลุมรักเธอ ในวันที่ไม่ได้อยากรักใครแล้วด้วยซ้ำ
我在心灰意冷时 爱上了你
เธอทำให้ฉัน อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นในทุก ๆ วัน
你让我 每天都想成为更好的自己
กำแพงที่ฉันสร้างมา เธอทำลายในพริบตา
我筑起的高墙 你瞬间就摧毁了
ทำให้ฉันเชื่อว่ารักดี ๆ มันมีอยู่จริงเสมอมา
你让我相信 美好的爱情一直存在
จากที่เคยคิด ว่าจะสั่งหัวใจไม่ให้รักใครอีก
曾经我以为 再也不会让心去爱任何人
เพราะรักแล้วต้องเจ็บช้ำอยู่อย่างนั้น ต้องผิดหวังอยู่ซ้ำ ๆ
因为爱只会带来伤痛 一次次的失望
จนใจฉันมันรับไม่ไหว
直到我的心再也承受不了
แต่โชคชะตา ก็ส่งให้เธอมา ให้ช่วยเยียวยา
但命运却让你来到我身边 为我疗伤
ช่วยรักษาแผลใจที่เคยมี ให้มันดีขึ้นทุกที
治愈我心中的伤痕，让一切渐渐好转
จนใจฉันมีแรงอีกครั้ง
让我重拾力量
ฉันตกหลุมรักเธอ ในวันที่ไม่ได้อยากรักใครแล้วด้วยซ้ำ
我爱上了你，在我已不再想爱任何人的时候
เธอทำให้ฉัน อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นในทุก ๆ วัน
你让我 每一天都想成为更好的自己
กำแพงที่ฉันสร้างมา เธอทำลายในพริบตา
我筑起的高墙 你瞬间便摧毁
ทำให้ฉันเชื่อว่ารักดี ๆ มันมีอยู่จริงเสมอมา
你让我相信 美好的爱情一直存在
ตกหลุมรักเธอ ในวันที่ไม่ได้อยากรักใครแล้วด้วยซ้ำ
在那个不再想爱的时刻 我却爱上了你
เธอทำให้ฉัน อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นในทุก ๆ วัน
你让我 每一天都想成为更好的自己
กำแพงที่ฉันสร้างมา เธอทำลายในพริบตา
你瞬间摧毁了我筑起的高墙
ทำให้ฉันเชื่อว่ารักดี ๆ มันมีอยู่จริงเสมอมา
你让我相信，美好的爱情一直存在
ภาวนา ให้รักเราอยู่ชั่วนิรันดร์
祈愿 我们的爱永恒不变
ให้สัญญา ไม่ว่ายังไงจะมีฉัน
许下诺言 无论何时我都会在你身边
อยู่ข้างเธอทุก ๆ วัน กอดเธอใต้แสงตะวัน
每天陪伴在你身旁 在阳光下拥抱你
และมั่นคงในรักไม่เปลี่ยนไป
对这份爱坚定不移 永不改变
ภาวนา ให้รักเราอยู่ชั่วนิรันดร์
祈愿 我们的爱永恒不变
ให้สัญญา ไม่ว่ายังไงจะมีฉัน
许下诺言，无论何时我都会在你身边
อยู่ข้างเธอทุก ๆ วัน
每天陪伴在你身旁
กอดเธอใต้แสงตะวัน
在阳光下拥抱你
และมั่นคงในรักไม่เปลี่ยนไป
对这份爱坚定不移 永不改变
ฉันตกหลุมรักเธอ ในวันที่ไม่ได้อยากรักใครแล้วด้วยซ้ำ
在已经不再想爱的那一天 我却爱上了你
เธอทำให้ฉัน อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นในทุก ๆ วัน
你让我 每一天都想成为更好的自己
กำแพงที่ฉันสร้างมา เธอทำลายในพริบตา
我筑起的高墙 你瞬间就摧毁了
ทำให้ฉันเชื่อว่ารักดี ๆ มันมีอยู่จริงเสมอมา
你让我相信 美好的爱情一直存在
ตกหลุมรักเธอ ในวันที่ไม่ได้อยากรักใครแล้วด้วยซ้ำ
在我不再想爱的那一天 我却爱上了你
เธอทำให้ฉัน อยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นในทุก ๆ วัน
你让我 每一天都想成为更好的自己
กำแพงที่ฉันสร้างมา เธอทำลายในพริบตา
你瞬间打破了我筑起的高墙
ทำให้ฉันเชื่อว่ารักดี ๆ มันมีอยู่จริงเสมอมา
你让我相信，美好的爱情一直存在
ภาวนา ให้รักเราอยู่ชั่วนิรันดร์
祈愿 我们的爱永恒不变
ให้สัญญา ไม่ว่ายังไงจะมีฉัน
许下诺言 无论何时我都会在你身边
ภาวนา ให้รักเราอยู่ชั่วนิรันดร์
祈愿 我们的爱永恒不变
ให้สัญญา ไม่ว่ายังไงจะมีฉัน
许下诺言 无论何时我都会在你身边