00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c2f6e6a4ecbbd8d2c2af2b6eb4a6d326.mp3
点击复制24 Mo' Hours (Explicit) - Ice Cube (冰块酷八)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangs'
保持街头本色 保持帮派态度
Everything is real
一切都是真实的
On this concrete and steel
在这钢筋水泥的世界里
Niggaz peel your cap for a happy meal
为了生存 人们不惜一切
I got to deal with this ball of confusion
我必须面对这团混乱
World of illusions
充满幻觉的世界
We ain't losin' playa
我们不会输 兄弟
Wes winnin'
我们正在赢得胜利
Playin' every night
每晚都在拼搏
When we sendin' paper chasin' grinin'
当我们追逐金钱 面带笑容
While you still chasin' women
而你还在追逐女人
'Round tables no lieutenants
在桌边 没有随从
You go own man grown
你独自成长
It's ice cube and the family stone
这是冰块的家族传奇
Breakin' bread every night in L A
每晚在洛杉矶分享面包
And I pray for one more day that's unate
我祈祷 再多一天 那是无价的
It's ninety degrees no enemies in sight
九十度的阳光下 看不见敌人的踪影
Even the Don gotta fall
即便是大佬 每晚也得跪地祈祷
To his knees every night
双膝跪地 虔诚祈求
Can I get twenty-four more hours
能否再给我二十四小时
Without dealin'
不必与这些杀手和懦夫周旋
With these killers and these cowards
面对这些杀手和懦夫
I don't wanna loose
我不想失去
All I wanna do is win
我只想赢得胜利
I f**ked up today
我今天搞砸了
Can I try it again
能否再试一次
I'm lovin' every breath
我珍惜每一口呼吸
Like a cold sip of soda
像一口冰凉的汽水
While I'm bankin'
当我在这后街
Down these back streets
努力拼搏
Thanks for lookin' over
感谢你一直关照
Damn sure nice to know ya
认识你真是太好了
F**k a four leaf clover
不稀罕那四叶草的幸运
And thanks for this range rover
感谢这辆路虎的陪伴
We gets down
我们深入地下
With this underground gangsta sh*t
沉浸在这街头硬核的生活
Politicians and parents
政客和父母
Always havin' a fit
总是忧心忡忡
Everybody wanna know
每个人都想知道
Who you with Where you from
你是谁 你来自哪里
Why you lookin' at me dumb
为何你如此困惑地看着我
Here's a bullet 'cause you number one
送你一颗子弹 因为你是头号目标
Nobody knows
无人知晓
The fate of a platinum rap star
一位白金说唱明星的命运
We gotta wait until tommorow
我们只能等到明天
And I'm a ni**a like you
我和你一样
You know I got the bar
你知道我手握实力
Can I get twenty-four more hours
能否再给我二十四小时
Without dealin'
不必与这些杀手和懦夫周旋
With these killers and these cowards
面对这些杀手和懦夫
I don't wanna loose
我不想失去
All I wanna do is win
我只想赢得胜利
I f**ked up today
我今天搞砸了
Can I try it again
能否再试一次
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put a whoop on 'em
给他们点颜色看看
Put the whoop on 'em
让他们尝尝厉害
Mr Prosperity
These niggaz wanna bury me
这些家伙想把我埋了
Your b**ch wanna marry me
你的女人想嫁给我
Rollin' more than a Cherokee
开得比切诺基还快
Don't I drive what I want
我开什么车随我心意
And what I ain't drivin' I don't want
不开的车我都不屑一顾
Let it be known
让我们宣告
Permits hit the conk in the regal
许可在皇冠上闪耀
But weez legal niggaz dollars got bald
但我们合法，兄弟们的钱袋空空
Eagles ni**a
雄鹰，兄弟
You can't undermine Mr Grime
你无法轻视格里姆先生
You rappin' 'bout the same sh*t
你谈论的不过是同样的东西
I rapped about in eighty nine
我在八十九年就已经说过
Tryin' to be the new fiend
试图成为新的狂热者
With raps complex
用复杂的说唱
They love you one minute
他们一时爱你
And they hate you the next
下一刻又恨你
Push my lex thru the California sunshine
驾驶我的Lex穿过加州的阳光
Look back on my life
回望我的人生
And say"Damn I am done fine"
感叹道：“该死，我做得不错”
Mr Ice Cube I'm always on the grime
Mr. Ice Cube，我始终在泥泞中前行
The Don Mega Mega
Don Don Mega Mega Don
Can I get twenty-four more hours
能否再给我二十四小时
Without dealin'
不必与这些杀手和懦夫周旋
With these killers and these cowards
面对这些杀手和懦夫
I don't wanna loose
我不想失去
All I wanna do is win
我只想赢得胜利
I f**ked up today
我今天搞砸了
Can I try it again
能否再试一次
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangsta
保持街头本色 保持街头本色
Keep it gangsta y'all keep it gangs'
保持街头本色 保持帮派态度
I know we can make it
我知道我们能做到
I know that we can
我知道我们可以
I know damn well that we can work it out
我坚信我们一定能解决一切
I know we can make it
我知道我们能做到
I know that we can
我知道我们可以
I know damn well that we can work it out
我坚信我们一定能解决一切
I know we can make it
我知道我们能做到
I know that we can
我知道我们可以
I know damn well that we can work it out
我坚信我们一定能解决一切
I know we can make it
我知道我们能做到
I know that we can
我知道我们可以
I know damn well that we can work it out
我坚信我们一定能解决一切
And we can work it out
我们能够解决问题
We goan work it out
我们会解决问题
My niggaz work it out
我的兄弟们会解决问题
Help us work it out
帮助我们解决问题