Siren Song - John Heart Jackie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:John Heart Jackie
I am only as sure
我的信念如落日般坚定
As the sun falling low
如同夕阳西沉
Like a bird learns to fly
像雏鸟学会翱翔
Like a man learns to cry
似男儿学会落泪
I've been drinking away
我终日借酒消愁
And not singing enough
却鲜少放声歌唱
So I'm taking to flight
如今我要振翅高飞
In an effort to fight
为生活奋力一搏
My diminishing ways
我日渐消沉的生活轨迹
These diminishing days
这些逐渐黯淡的时光
Somehow I am always moving away
为何我总在不断逃离
Do you ever dream
你可曾幻想过
Of taking your life
重塑自己的人生
To make into something your own
将它塑造成真正属于自己的模样
Do you ever dream
你可曾幻想过
Of taking your life
重塑自己的人生
For I dream of taking my own
因我梦想着献上自己
To put in the hands that you love
交予你所珍爱的手中
To put in the hands that you love
交予你所珍爱的手中
So do not be alarmed
所以请别惊慌
If I leave you behind
若我将你留在身后
And it fills up your eyes
泪水盈满你双眼
All shadows shorten in time
所有阴翳终将消散
All shadows shorten in time
所有阴翳终将消散