00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c3297cb54afcaa60d15cdd07aee26aa5.mp3
点击复制
FLY WITH YOU (FANTASTICS LIVE 2025 "RISING BUTTERFLY") - FANTASTICS from EXILE TRIBE (ファンタスティックス)
TME享有本翻译作品的著作权
词：JUNE/TOMOYA MATSUMURA
曲：T.Kura/JUNE/TOMOYA MATSUMURA
I'm ready to fly
我已做好准备高飞
I'm ready to fly
我已做好准备高飞
Fly with you into the sky
与你一同翱翔于这片天际
強く前に go high
勇往直前 冲破云霄
Don't wake up from the dream
不要让我从这场梦境之中醒来
この先に何が待っていても
不论前方会有什么在等待
No one can break our wings
任何人都无法折断我们的羽翼
遊べ in the game with pains
在交织着痛苦的游戏中尽情畅玩
学び留めているbrain
脑海中满是智慧的积累
I stay 蛹すら全部
哪怕身处蚕蛹之中
見ればわかるようにself made
一眼足以明了 一切皆由我自己创造
Black outの視界の中から
自漆黑一片的视野之中
Flash backするこの感覚
闪现过这样一种感觉
気に留めないさ ちっぽけなtrouble
微不足道的麻烦根本就无需在意
むしろtasting
不如品味个中滋味
I was born again I'm not the same
我将会重获新生 已不再是从前的自己
運命をcontrol 止まる気などない
把握自身命运 再也不愿止步不前
もう身体を自由自在に
身体已经变得自由无阻
素顔がuncover now
此刻便褪去所有伪装
視野をぼやかす風と
不论是模糊视野的风
冷たく降り出す雨を突き抜けて
还是冷冷拍打的冰雨都将穿越而去
無謀だとしても
哪怕显得有勇无谋
翔び込むしかないんだ
除了翱翔天际我也别无他选
It's time to shine
已是时候闪耀自我了
Now I'm ready to fly
此刻我已做好准备高飞
I'm ready to fly
我已做好准备高飞
Fly with you into the sky
与你一同翱翔于这片天际
強く前に go high
勇往直前 冲破云霄
Don't wake up from the dream
不要让我从这场梦境之中醒来
この先に何が待っていても
不论前方会有什么在等待
No one can break our wings
任何人都无法折断我们的羽翼
Star light 浴びて育つenergy
沐浴在璀璨的星辉下韬光养晦
味気ない日々じゃ飛べないから
尽显平庸的日子让我难以展翅高飞
Feel me
感受我吧
痛んだ分も全部progress
曾经的痛楚都会化作力量
月に向かって昇り出す
就此朝着皎月攀升而去
名もないbutterflyにならない
绝对不会成为籍籍无名的蝴蝶
Fanatic虜になる
我宁愿成为狂信者
視野をぼやかす風と
不论是模糊视野的风
冷たく降り出す雨を突き抜けて
还是冷冷拍打的冰雨都将穿越而去
迎えにいく new dawn
此刻便前去迎接全新的黎明
生えた翼で今
凭借生出的羽翼
It's time to shine
已是时候闪耀自我了
Now I'm ready to fly
此刻我已做好准备高飞
I'm ready to fly
我已做好准备高飞
Fly with you into the sky
与你一同翱翔于这片天际
強く前に go high
勇往直前 冲破云霄
Don't wake up from the dream
不要让我从这场梦境之中醒来
この先に何が待っていても
不论前方会有什么在等待
No one can break our wings
任何人都无法折断我们的羽翼
Fly fly
尽情高飞
影を破れreplay
冲破阴影再度尝试
Better way掴めこの手
将更优方案紧紧掌握在手
飾らない掲げてるflag
高举那面真挚无伪的旗帜
Tryna fly
竭尽全力高飞
遊べるin the game with rain
在落雨之中尽情畅玩于这场游戏
広げる夢と刎
扩展梦想破茧成蝶
殻を破れreplay
冲破桎梏再度尝试
Now I'm ready to fly
此刻我已做好准备高飞
I'm ready to fly
我已做好准备高飞
Fly with you into the sky
与你一同翱翔于这片天际
強く前に go high
勇往直前 冲破云霄
Don't wake up from the dream
不要让我从这场梦境之中醒来
この先に何が待っていても
不论前方会有什么在等待
Fly like a butterfly
如同蝴蝶般展翅高飞
No one can break our wings
任何人都无法折断我们的羽翼