00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c331c6d1a27df47cd5363e895c1c782e.mp3
点击复制
Man Gave Names to All the Animals (Live at Paramount Theatre, Portland, OR - January 16, 1980) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bob Dylan
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
He saw an animal that liked to growl
他遇见爱咆哮的生灵
Big furry paws and he liked to howl
毛茸巨掌 嚎声穿云
Great big furry back and furry hair
蓬松背脊 鬃毛飞扬
Ah think I'll call it a bear
啊 我想叫它熊吧
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
He saw an animal up on a hill
他望见山丘上的生灵
Chewing up so much grass until she was filled
嚼食青草直到餍足
He saw milk coming out but he didn't know how
乳汁流淌他却不解其源
Ah think I'll call it a cow
啊 我想叫它奶牛
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
He saw an animal that liked to snort
他看见爱打呼噜的动物
Horns on his head and they weren't too short
头上长角不算短
It looked like there wasn't nothing that he couldn't pull
看起来没什么它拉不动
Ah think I'll call it a bull
我想该称它为公牛
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
He saw an animal leaving a muddy trail
他看见一只动物留下泥泞足迹
Real dirty face and a curly tail
脏兮兮的脸 卷曲的尾巴
He wasn't too small and he wasn't too big
体型不大也不小
Ah think I'll call it a pig
我想就叫它猪吧
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
He saw an animal as smooth as glass
他看见光滑如镜的生灵
Slithering his way through the grass
在草丛中蜿蜒前行
Saw him disappear by a tree near a lake
看它消失在湖畔树影间
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning in the beginning
在太初之时 在创世之初
Man gave names to all the animals
人类为万物命名
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光
In the beginning
太初之时
In the beginning
太初之时
In the beginning
太初之时
In the beginning
太初之时
In the beginning
太初之时
In the beginning
太初之时
In the beginning long time ago
在那遥远的太古时光