00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c333fe26eb71191fefe57332e927dd80.mp3
点击复制
すとろべりーカルテ - 桃箱 (モモバコ)
词 : Yunomi
曲 : Yunomi
甘い夢見させて
让我梦见甜美的梦境
キスの魔法をかけてダーリン
darling 为我施下亲吻魔法
いちご色のハートにそっと触れて
悄悄触碰那草莓色的内心
ドキドキしちゃうの
为此激动不已
気になって眠れない夜には
内心被牵动无法安眠的夜晚
君のペイシェント
我是属于你的病患
静まり返った恋の病棟
静静地返回爱恋的病房
響く響く私の鼓動
我心中鼓动不断回响
振り向いてほしくて患うの
因想要让你回首看我 才会患上这疾病
いじわるモーション
坏心眼的举动
白いシーツにこぼれている
在白色床单上满溢而出
小さい願い そっとなぞる
悄悄描绘心中小小的愿望
ああ 君の指で開けてみてね
啊 要用你的手指来打开它哦
秘密のドアを さあ
来吧 打开秘密的大门
一番近くで聴いてね
要贴近我身旁倾听哦
世界中の誰よりね
比世界上任何人都要贴近
ねえ ねえ
呐 呐
張り裂けそうな心音
内心的声音几近崩裂
君に夢中 集中治療中 手術中
为你沉醉 我在集中治疗中 在手术中
甘い夢見させて
让我梦见甜美的梦境
キスの魔法をかけてダーリン
darling 为我施下亲吻魔法
きっとどんな言葉より
这定是比起任何花言巧语
完璧なオペレーション
都更加完美的手术
長い眠りから醒めたら
从长眠中苏醒
ふたりは急接近
两人距离急速接近
いちご色のハートにそっと触れて
悄悄触碰那草莓色的内心
ドキドキさせてね
让我为此悸动不已
簡単に治せない傷です
这是无法轻易治愈的伤口
このエス・オー・エス
为此S・O・S
ひとりぼっちの夜は遠く
孤身一人的夜晚如此遥远
届け 届け 私の衝動
将我心中冲动传递给你
ああ 早く気付いてなんてね
啊 你快点察觉到吧
気持ちはいつだってさ
心情总是
夜空に溶けては消えるの
溶于夜空 消散而去
せめてレム睡眠下で
至少让我克服REM睡眠行動障害
ねえ ねえ
呐 呐
溢れ出しそうな感情
这几近满溢的感情
君に打ち明けていい？
能向你坦白吗？
きっと今 最高潮
现在 定是最高潮
赤くこぼれ落ちた恋のしるしは
想要给你见证
君にだけ見せてあげたい
赤红零落的爱恋证明
言葉より単純な感覚で
比言语更加单纯的感受
ほら今も
你看 现在
君の麻酔で痺れている胸の
悄悄触碰 那因你的麻醉麻痹的
いちご色のハートにそっと触れて
草莓色的内心
甘い夢見させて
让我梦见甜美的梦境
キスの魔法をかけてダーリン
darling 为我施下亲吻魔法
きっとどんな言葉より
这定是比起任何花言巧语
完璧なオペレーション
都更加完美的手术
長い眠りから醒めたら
从长眠中苏醒
ふたりは急接近
两人距离急速接近
いちご色のハートにそっと触れて
悄悄触碰那草莓色的内心
ドキドキさせてね
让我为此悸动不已