Come Clean (E New Y Radio|Explicit) - Jeru The Damaja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Chylow M. Parker/DJ Premier/Fred Scruggs/Kendrick Jeru Davis/Shelly Manne/Sticky Fingaz/Tyrone Taylor
You wanna front what jump up and get bucked
想挑衅就尽管放马过来
If you're feeling lucky duck then press your luck
若自认运气好不妨试试看
I snatch fake gangster MCs and make 'em faggot flambé
我专治虚张声势的假把式
Your nine spray my mind spray
你的威胁对我毫无意义
Malignant mist that'll leave Kant defunkt
致命迷雾让哲思都沉寂
The result's your remains stuffed in a car trunk
结局只会是残骸塞满后备箱
You couldn't come to the jungles of the East popping that yang
你根本不敢来东方丛林撒野
You won't survive get live catching wreck is our thing
在这里生存靠的是真本事
I don't gang bang or shoot out bang bang
我不混帮派 也不玩枪火游戏
The relentless lyrics the only d**e I slang
犀利的歌词才是我唯一的武器
I'm a true master you can check my credentials
我是真正的宗师 履历经得起验证
Cause I choose to use my infinite potential
因为我选择释放无限的潜能
Got a freaky freaky freaky freaky flow
我的flow诡异又狂野
Control the mic like Fidel Castro locked Cuba
掌控麦克风像卡斯特罗统治古巴
So deep that you can't scuba dive
深邃到让你无法潜水探寻
My jive's origin is unknown like the Jubas
我的flow来源神秘 如同朱巴传说
I've accumulated honeys all across the map
全球各地都有为我倾倒的蜜糖
Cause I'd rather bust a nut than bust a cap
比起暴力 我更愿用韵律让你臣服
In your back in fact my rap snaps your sacroilliac
我的说唱直击要害 震碎你的骶髂关节
I'm the mack so I don't need to tote a Mac
天生王者 何须武器傍身
My attack is purely mental and its nature's not hate
我的攻势直击灵魂 不带半分仇恨
It's meant to wake ya up out of your brainwashed state
只为唤醒被洗脑的麻木心灵
Stagnate nonsense for if you persist
若你执迷不悟 这些废话就是你的归宿
You'll get your snotbox bust you press up on this
敢来挑衅就让你鼻青脸肿
I flip hoes dip none of the real niggas skip
我让马子们臣服 真玩家从不缺席
You don't know enough math to count the mics that I've ripped
你连数麦次数都不配 看我称霸全场
Peep the Dirty Rotten scamp as his verbal weapons spit
看这肮脏的败类 正喷吐着恶毒词句
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Real rough and rugged shine like a gold nugget
真实粗犷 闪耀如金块光芒
Every time I pick up the microphone I ** it
每次握起麦克风就火力全开
Unplug it on chumps with the gangster babble
用实力碾压那些装腔作势的混混
Leave your nines at home and bring your skills to the battle
收起你的玩具 拿出真本事来较量
You're rattling on and on and ain't saying nothing
你喋喋不休却言之无物
That's why you got snuffed when you bumped heads with Dirty Rotten
所以当你惹上Dirty Rotten才会被教训
Have you forgotten I'll tap your jaw
难道忘了我会让你下巴开花
I also kick like kung fu flicks by Run Run Shaw
我出招如邵氏功夫片般凌厉
Made frauds bleed every time I g'd
每次出手都让冒牌货见血封喉
Cause I've perfected my drunken style like Sam Seed
醉拳造诣已臻化境 如世外高人
Pseudo psychos I play like Michael Jackson
假疯子在我手里就像流行天王玩偶
When I'm busting a** and breaking backs
当我重拳出击 打得对手脊梁断裂
Inhale the putrefied aroma
腐朽恶臭扑面而来
Breathe too deep and you'll wind up coma
多吸半口就会当场昏厥
Toast the king I'm hard like a fifth of vodka
敬酒王者 我烈如纯酿伏特加
And bring your clique cause I'm a hard rock knocker
带上你的帮派 我可是硬核摇滚杀手
I gotcha out on a limb about to push you off the plank
让你悬在崖边 下一秒就推你坠崖
Let you draw your chronz but your burner shot blanks
尽管掏枪吧 你的子弹全是哑火
When the East is in the house you should come equipped
当东方势力降临 你最好全副武装
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Fly like a jet sting like a hornet
如喷气机般翱翔 似大黄蜂般致命
Knuckleheads get live and set it off if you want it
蠢货们尽管来战 想找死尽管放马过来
Dirty Rotten Scoundrels is crushing fools no joke
肮脏的恶棍们 我们可不是在开玩笑
With styles more fatal than second hand smoke
我的风格比二手烟更致命
Don't provoke the wrath of this rhyme inventor
别激怒这位韵脚发明家的怒火
Cause I blow up spots like the World Trade Center
我能像世贸中心一样炸翻全场
Come with the super trooper on his assault mission
带着超级突击队执行歼灭任务
The tek's technique cause he's a technician
科技般的技巧因我是专业技师
Wishing he'll go away won't help the weapons stop
祈祷我消失也阻止不了火力全开
The skills are shot cause any idiot can let off a Glock
随便哪个白痴都能扣动扳机
Hard rocks melt in the clutch of the sun toucher
但硬核说唱在太阳之子手中熔化
You claim you got beef on the streets so what ya
你自称街头树敌无数 那又如何
Gonna do when real niggas roll up on you
当真硬汉找上门时 你孤身无援
And you don't got your crew
连兄弟都不在身边
Pull your Glock but you don't got the heart
掏枪的手在颤抖 懦弱刻在骨子里
You was webbed straight from the start
从开始就是冒牌货
Bought a tool and didn't learn how to use it
买了家伙却不懂怎么使
Got lost in Brooklyn so you had to lose it
在布鲁克林迷了路 只能认栽
Just for fronting you got that a** whipped
装腔作势只会让你自取其辱
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Oh-oh Heads up cause we're dropping some sh*t
注意 我们要投下重磅炸弹
Cause we're dropping some sh*t
因为我们要炸场了
Cause we're dropping some sh*t
因为我们要炸场了
Cause we're dropping
因为我们要炸场
Cause we're dropping some sh*t
因为我们要炸场了