Let's have a masquerade
让我们来一场化妆舞会
I'll wear the mask I made
我将戴上我制作的面具
Who knows what's underneath
谁知面具下隐藏何物
And you either love or leave it
你要么爱它,要么离开它
Everybody's got something to hide
每个人都有想要隐藏的秘密。
Everybody's waiting for the right time
每个人都在等待合适的时机
To reveal it and if you don't mind
揭露它,若你不介意
I wanna let you see it
我想让你看见它
Everybody's got ways to feel high
每个人都有让自己欢欣鼓舞的方式。
And I want to see what way that you like
我想知道你喜欢什么样的方式
I can seal it until the right time
我可以把它封存到合适的时机
Maybe we're light light light light light
或许我们熠熠生辉
Your skin is so on fire
你热情似火
Maybe we're not so lonely right
或许我们并不孤单,对吧?
Maybe I like just what you like
也许我喜欢的正是你喜欢的
You're just a touch away
你与我近在咫尺
My hips can stand the way
我的腰可以承受
Mhm I shiver when you speak
你一开口我就颤抖
No words no need stated
无需言语无需多言
You made it to the waste unwasted
你走到了一片荒芜
Everybody's got something to hide
每个人都有想要隐藏的秘密。
Everybody's waiting for the right time
每个人都在等待合适的时机
To reveal it and if you don't mind
揭露它,若你不介意的话
I wanna let you see it
我想让你看见
Everybody's got ways to feel high
每个人都有感受欢愉的方式
And I want to see what way that you like
我想知道你喜欢什么样的方式
I can seal it until the right time
我可以把它封存到合适的时机
Maybe we're light light light light light
或许我们轻如羽毛,熠熠生辉
Your skin is so on fire
你热情似火
Maybe we're not so lonely right
或许我们并不孤独,对吧?
Maybe I like just what you like
也许我喜欢的正是你喜欢的
Maybe we're light light light light light
或许我们轻如羽毛,熠熠生辉
Oh your skin is so on fire
你的肌肤如烈焰一般炙热
Maybe we're not so lonely right
或许我们并不孤独,对吧?
Maybe I like just what you like
也许我喜欢的正是你喜欢的
Let's have a masquerade
让我们共赴一场化妆舞会吧。
I'll wear the mask I made
我将戴上我制作的面具
Who knows what's underneath
谁知面具下隐藏何物
You either love or leave it
非爱即弃