00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c369e9ec0459f5b73e8a2493629571f9.mp3
点击复制HGBS (Feat. Skinny Brown) - 오담률/Skinny Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김농밀/Skinny Brown
曲：돕플라밍고 (Doplamingo)
You can't be humble
你不能谦虚
넌 지는 법을 몰라 나에게도 막막하게
你不知如何认输，让我也感到迷茫
Make trouble
制造麻烦
어떻게 된 게 반복되니 익숙해
为何事情一再重复，我已习以为常
I'm in shadow
我身处阴影之中
너 땜에 바닥 찍어버린
因为你，我跌到了谷底
내 자존감 위에서 너는 우위
在我的自尊上，你占据了优势
Baby 몇 시간째 기다렸어 너의 집 앞
宝贝，我已经在你家门口等了几个小时了
맞닿은 입은 습관처럼 자꾸 거짓말
相触的嘴唇像习惯一样总是说谎
안 믿어 너의 말 알면서도 그냥 Skip 해
我不相信你的话，即使知道也直接跳过
날 미워하지 말길 바랬었던 나의 맘
我曾希望你不要恨我
1 2 3 4 5 했던 실수
1 2 3 4 5，那些错误
똑같은 변명들은 전부 기구
同样的借口全都显得苍白
알면서도 넘어간 Mannerism
虽然知道，但还是选择忽略的做派
너와 같은 여자 여기는 없어 지구
像你这样的女人地球上没有
그래 너는 마치 외계인
是的，你就像个外星人
너와 붙어 있음 No
和你在一起 不行
숨이 잘 안 쉬어져서
我连呼吸都变得困难
정신이 또 몽롱
意识再次模糊
상황 파악이 안되어서
因为无法理解当前的情况
난 또 넘어갈 뻔했지만
我差点又摔倒了
이젠 깨달았어 No
但现在我醒悟了 不行
You can't be humble
你不能谦虚
넌 지는 법을 몰라 나에게도 막막하게
你不知如何认输，让我也感到迷茫
Make trouble
制造麻烦
어떻게 된 게 반복되니 익숙해
为何事情一再重复，我已习以为常
I'm in shadow
我身处阴影之中
너 땜에 바닥 찍어버린
因为你，我跌到了谷底
내 자존감 위에서 너는 우위
在我的自尊上，你占据了优势
Baby 몇 시간째 기다렸어 너의 집 앞
宝贝，我已经在你家门口等了几个小时了
맞닿은 입은 습관처럼 자꾸 거짓말
相触的嘴唇像习惯一样总是说谎
안 믿어 너의 말 알면서도 그냥 Skip 해
我不相信你的话，即使知道也直接跳过
날 미워하지 말길 바랬었던 나의 맘
我曾希望你不要恨我
나 찾고 있어 Mamasita
我正在寻找自我，Mamasita
묻혀버린 나의 기도
我那被埋没的祈祷
할 수 있담 바로 Bite her
如果可以，立刻咬她
자란 복수심이 네게 나를 밀어
滋长的复仇心将我推向了你
너 때문에 좀 많이 무기력했던
因为你，我曾深感无力
내 살을 파고든 사랑니를 그냥 빼
拔掉深深扎进我肉里的智齿
못났던 추억 따위 버리고 팽
抛弃那些糟糕的回忆，继续前进
모아놨던 사진들을 전부 태워
把积攒的照片全都烧掉
그래 너는 진짜 배렸어
没错 你真的太过分了
하나부터 맘에 안 들어
从第一眼就不喜欢
번호는 잘 안 지워져
电话号码却怎么也删不掉
박힌 기억 속에 숨어
藏在刻骨的记忆里
상황 파악이 안되어서
因为无法理解当前的情况
난 또 네 집 앞에서
我又在你家门前
네 이름을 하나 둘 셋 넷
数着你的名字 一 二 三 四
You can't be humble
你不能谦虚
넌 지는 법을 몰라 나에게도 막막하게
你不知如何认输，让我也感到迷茫
Make trouble
制造麻烦
어떻게 된 게 반복되니 익숙해
为何事情一再重复，我已习以为常
I'm in shadow
我身处阴影之中
너 땜에 바닥 찍어버린
因为你，我跌到了谷底
내 자존감 위에서 너는 우위
在我的自尊上，你占据了优势
Baby 몇 시간째 기다렸어 너의 집 앞
宝贝，我已经在你家门口等了几个小时了
맞닿은 입은 습관처럼 자꾸 거짓말
相触的嘴唇像习惯一样总是说谎
안 믿어 너의 말 알면서도 그냥 Skip 해
我不相信你的话，即使知道也直接跳过
날 미워하지 말길 바랬었던 나의 맘
我曾希望你不要恨我
꿈을 또 꾸지 깨고 나도 꿈속인
再次做梦，醒来后发现自己仍在梦中
Like I'm in the limbo 점 찍어줘 무속인
就像我在边缘 给我点个赞 无信仰者
슬픈 춤 추지 흔들어 난 물고기
跳着悲伤的舞，摇摆着，我是一条鱼
자꾸 까먹어서 너에게로 다시 Callin
总是忘记 又再次给你打电话
Everybody knows u bad Nose bleed
每个人都知道你很糟糕 令人鼻血直流
쟤가 어떻게 했나 봐야 돼 U should see it
我得看看她是怎么做的 你应该看看
난 내 모든 걸 줬고 너는 종교였지
我付出了我的一切 而你曾是我的信仰
신이 나를 버린 것 같았어 Now I see
感觉就像神抛弃了我 现在我明白了
Oh u need slave
찾아 Someone else
去找别人吧
Bae I don't play with the queen
宝贝 我不和女王玩游戏
It's unfair
찾아 내 Mamacita Mamacita
去找我的Mamacita Mamacita
가만있다가는 멍청해지니까
再这样下去会变得愚蠢的
내 꿈을 이루러 너의 꿈을 깨
为了实现我的梦想，打破你的梦想
Walk it and talk it and wake
付诸行动 畅所欲言 然后觉醒
Like I said it
就像我说的那样
Walk it and talk it and wake
付诸行动 畅所欲言 然后觉醒
Like I said
就像我说的
Oh s**t 이것도 꿈인 것 같네요
哦 该死 这似乎也是一场梦
You can't be humble
你不能谦虚
넌 지는 법을 몰라 나에게도 막막하게
你不知如何认输，让我也感到迷茫
Make trouble
制造麻烦
어떻게 된 게 반복되니 익숙해
为何事情一再重复，我已习以为常
I'm in shadow
我身处阴影之中
너 땜에 바닥 찍어버린
因为你，我跌到了谷底
내 자존감 위에서 너는 우위
在我的自尊上，你占据了优势
Baby 몇 시간째 기다렸어 너의 집 앞
宝贝，我已经在你家门口等了几个小时了
맞닿은 입은 습관처럼 자꾸 거짓말
相触的嘴唇像习惯一样总是说谎
안 믿어 너의 말 알면서도 그냥 Skip 해
我不相信你的话，即使知道也直接跳过
날 미워하지 말길 바랬었던 나의 맘
我曾希望你不要恨我
其他人正在听的歌