00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c36d5c8127ea52ade88afed31d4d2ad0.mp3
点击复制
500 Miles Away from Home - Bobby Bare
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Bobby Bare/Hedy West
I'm five hundred miles away from home
离家已有五百英里
Tear drops fell on mama's note
泪珠滴落母亲的信笺
When I read the things she wrote
读着她写下的字句
She said we miss you son
她说"孩子我们想念你"
We love you come on home
"我们爱你快回家吧"
Well I didn't have to pack
我无需收拾行囊
I had it all right on my back
所有牵挂已负肩上
Now I'm five hundred miles away from home
此刻我离家五百英里
Away from home away from home
远离家乡 远离家乡
Cold and tired and all alone
寒冷疲惫 孤身一人
Yes I'm five hundred miles away from home
是啊 我已离家五百英里
Oh I wonder what they'll say one I get home
不知归家时他们会说些什么
Can't remember when I ate
记不清何时曾进食
It's just thumb and walk and wait
只能搭车步行苦等
And I'm still five hundred miles away from home
而我仍离家五百英里
If my luck had been just right
若当初运气稍好些
I'd be with them all tonight
多想今夜就能与他们团聚
But I'm still five hundred miles away from home
可我仍离家五百英里之遥
Away from home away from home
远离家乡 远离家乡
Cold and tired and all alone
寒冷疲惫 孤身一人
Yes I'm still five hundred miles away from home
是啊 我仍离家五百英里
Lord I'm still five hundred
天啊 仍有五百里归途