Lift Me Up - Adam Beyer/Vintage Culture/KYOZO
TME享有本翻译作品的著作权
Lift me up
请让我振作起来
Stuck in the past
困于过去
I was looking at myself from the corner of the room
我在房间的一隅打量自己
Could the see edges of the walls fall down
看见墙的边缘轰然倒塌
As the wallpaper was coming down on itself
墙纸也随之滑落
As the paint was stripping
当油漆也脱落时
I lost track of time
我失去了对时间的感知
In these moments to say the things I need
在这种时刻 请给予我鼓励和安慰
That's all there is
仅此而已
It's just a place for me
这只是一个容身之所罢了
Just a place for me to stay and reside in the thoughts of my mind
只是一个让我有地方停留 沉浸在自己思绪里的地方
And understand there that you
我理解
Are scared of making the same mistake twice
你害怕重蹈覆辙
Twice
重蹈覆辙
Twice
重蹈覆辙
Twice
重蹈覆辙
Twice
重蹈覆辙
I loved you loved you loved you
我爱过你
Lies
谎言
Lies
谎言
Lies
谎言
I sorry sorry
我很抱歉
I'm amazed I can breathe
我很惊讶我竟然能呼吸
I can breathe
我还能呼吸
I can breathe
我还能呼吸
I'm losing losing losing
我在迷失
Nearly let it go
差点就放手了
Saying love
人们说爱
Build
是慢慢养成的
I'm get up
我会振作起来
Lift me up
请让我振作起来