00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c3ae2043a390f82aae33dda2d8894d4f.mp3
点击复制
Killing Me Softly - ASIA RISING FOREVER - Inigo Pascual
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Charles Fox/Norman Gimbel
Composed by：Charles Fox/Norman Gimbel
Strumming your pain with these fingers
用指尖轻拨你的伤痛
Singing your life with these words
以词句吟唱你的人生
Killing you softly with this song
用这首歌温柔地刺痛你
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
Telling your whole life with these words
用这些词句诉说你的全部
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
I heard you sang a good song
听闻你曾唱过一首好歌
I heard you had a style
听闻你独具风格
And so I came to see you
于是我前来见你
And listen for a while
静静聆听片刻
Yeah
And there you were
你就这样出现
This young girl a stranger to my eyes
这陌生少女映入我眼帘
Strumming your pain with these fingers
用指尖轻拨你的伤痛
Singing your life with these words yeah
用歌词吟唱你的人生
Killing you softly with this song
用这首歌温柔地刺痛你
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
Telling your whole life with these words
用这些词句诉说你的全部
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
I felt all flushed with fever
我面红耳赤如染热病
Embarrassed by the crowd
在人群中窘迫难安
I felt you found my letters
感觉你已发现我的信件
And read each one out loud
将每封都大声念出
I prayed that you would finish
我祈求你能停下
But you just kept right on
但你依然继续前行
Strumming your pain with these fingers
用指尖轻拨你的伤痛
See you're singing your life with these words
看你用这些词句唱出人生
Killing you softly with this song
用这首歌温柔地刺痛你
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
Telling your whole life with these words
用这些词句诉说你的全部
I'm killing you softly yeah
我正温柔地刺痛你啊
With this song ooong
用这首歌 哦~
Laaa la laa la la laaa
啦啦啦 啦 啦啦啦
La laa la
Daaa da da daa
Yeah la di da di da
耶 啦嘀嗒嘀嗒
Di do do sya lala da da
嘀嘟嘟 呀 啦啦哒哒
Say di di do do la di do do da
说嘀嘀嘟嘟 啦嘀嘟嘟哒
Oh da da da da da
Say do do do do la da da
说嘟嘟嘟嘟 啦哒哒
Oh la da da da da
Killing you softly yeah yeah
温柔地伤害着你 耶耶
With this song ooong
用这首歌 哦~
Strumming your pain oh oh
轻抚你的伤痛 哦哦
She was singing my life
她唱出了我的人生
Killing killing you softly with this song
用这首歌 温柔地伤害着你
I'm killing you softly with this song
我正用这首歌温柔地刺痛你
Telling your whole life with these words
用这些词句诉说你的全部
I'm killing you softly with this song ooong
让旋律缓缓将你温柔凌迟
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉