A Lover And A Memory - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Mike Posner (迈克·波斯纳)
Composed by:Steve Aoki/Mike Posner/Tom Barnes/Pete Kelleher/Ben Kohn
I been drinking
我一直喝酒
I been smoking
我一直抽烟
I been waiting
我一直等待
I been hoping that there's still some chance
我一直希望还有一点机会
You and me can find a reason to believe in all them weekends
我们能找到一个理由 相信我们一起度过的
That we used to have
那些周末是有意义的
You're pretending you don't care
你装作不在乎
So I'm doing the same
于是我也这样
I love you more when you're taken
你被夺走之后 我更爱你了
Well lord you're good at this game
老天 你真是会玩
Don't do me dirty
不要伤害我
Show me some mercy
发发善心吧
Darlin' please lay down your weaponry
亲爱的 请放下你的武器
How did we end up
我们如何到了这一步
Somewhere between love
既不是彼此的恋人
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Cause I don't believe in the halfway heart
我不相信真心可以只付出一半
And you gave me all of my favorite scars
你却给我留下了无尽的伤痛
How did we end up somewhere between love
我们如何到了这一步 既不是彼此的恋人
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Must you do this
看着你的所作所为
Treat me ruthless
对我这样无情
Make excuses
找遍借口
When the truth is that the thoughts still come
而事实是这些想法还是会时不时地冒出来
Now and then when you're in private you consider
当你一个人的时候
When the silence turns to sound like drums
你静静地坐着 那些思绪在脑海就像鼓声一般
I'm pretending I don't care
我假装不在乎
So you're doing the same
于是你也这样
You like me more when I'm taken
我被夺走之后 你更爱我了
O' lord I'm good at this game
老天 你真是会玩
Don't do me dirty
不要伤害我
Show me some mercy
发发善心吧
Darlin' please lay down your weaponry
亲爱的 请放下你的武器
How did we end up
我们如何到了这一步
Somewhere between love
既不是彼此的恋人
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Cause I don't believe in the halfway heart
我不相信真心可以只付出一半
And you gave me all of my favorite scars
你却给我留下了无尽的伤痛
How did we end up somewhere between love
我们如何到了这一步 既不是彼此的恋人
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Lover and a memory
也不是彼此的过去
Lover and a memory
也不是彼此的过去