Shine A Light - LUCY (루시)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Chealee
曲:Dvii/SNNJ/Ryo Ito
编曲:SNNJ
制作人:구교철
Yeah yeah yeah
Let's go
来吧
솔직히 모르겠어 oh no
坦诚来说 我不知道
Hey
I think I'm losing my mind
我好像迷失爱海 心神为你沉沦
My gosh
天啊
Like this
好喜欢
어떡해 I don't know
不知道该如何是好
Something make me crazy
让我的心小鹿乱撞
널 볼 때면 바보같이 두근거려
当我看到你 就像个傻瓜心怦怦跳
자존심에 못되게만 굴어봐도
就算因为自尊心作祟
It's not the truth 넌 나의 last mission
真相并非如此 你才是我最终的追寻
I'm going on cause I'm in love
爱意驱使我一步步向你靠近
Oh 운명의 장난 같아 oh 마법 같아
就像命运开的玩笑 犹如魔法一般
Oh 어쩌면 우리는 말이야
也许说的就是我们啊
Keep fighting true love all tonight
为爱披荆斩棘 直至黎明
내 마음을 너로 비춰줘
由你来将我的心照亮
빛을 내 shine a light
焕发光芒 照亮前路
Keep shouting true love all tonight
为爱声嘶力竭 跨过漫漫长夜
Find a light
寻觅那束光
Forever we alright
时光流转 我们安然无恙
Go
来吧
Oh oh 영원히 fire a light
永恒之光闪耀
Yeah
안절부절 떨리는 이 마음을
这颗忐忑不安的心
My heart
我的心怦怦跳
네 앞에서는 아닌 척해 봐도
就算在你面前 装作并非如此
Yeah
다 티가 나잖아 지금 널 놓치면
也都很明显啊 若是现在错过你
후회 속에서 살겠지 난
我会活在后悔里
We want to love like this
我们渴望如此相爱
So go 너에게 조금씩 다가가
所以 来吧 我渐渐地向你靠近
Go 남모르게 주문을 걸어
来吧 偷偷地念诵咒语
Spell on hold on
咒语未解 紧握不放
이 게임의 끝은 너야
这游戏的结局就是你
Oh yeah
Oh 운명의 장난 같아 oh 마법 같아
就像命运开的玩笑 犹如魔法一般
Oh 네 마음에 불을 질러
在你的心里纵火
It's to be love
命中注定的爱
Keep fighting true love all tonight
为爱披荆斩棘 直至黎明
내 마음을 너로 비춰줘
由你来将我的心照亮
빛을 내 shine a light
焕发光芒 照亮前路
Keep shouting true love all tonight
为爱声嘶力竭 跨过漫漫长夜
Find a light
寻觅那束光
Forever we alright
时光流转 我们安然无恙
Go
来吧
Oh oh 영원히 fire a light
永恒之光闪耀
Fire a light
光芒闪耀
조금은 걱정돼 서툰 내가
有些担心 行为生疏的我
오해는 말아줘 yeah
不要误会
한 순간도 너를 잊은 적 없었지
我一刻也不曾忘记你
혼돈 속에서 나를 구원해 줄 사람
能将我从混沌中拯救而出的人
Only you
只有你
Keep fighting true love all tonight
为爱披荆斩棘 直至黎明
네 마음을 나로 비출래
由我将你的心照亮
Be light yeah
成为那束光
더 밝게 shine a light
更加明亮 照亮前路
Yeah
Keep shouting true love all tonight
彻夜为爱呐喊
Oh love tonight
彻夜陷入爱河
Forever you & I
你我共赴永恒 心魂相依
Oh
Oh oh 한 번 더 fire a love
再一次 点燃爱火
My love
我的爱