00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c3db740ef7ef22477ed2a227f9f69da6.mp3
点击复制
Los Angeles - Mat Kearney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I pull out of Nashville
我驶离纳什维尔
The sun on my windshield
阳光洒落挡风玻璃
Black forerunner in the summer like a big deal
黑色座驾在夏日里格外醒目
Apron in starbucks
星巴克的围裙
Sweat you're gonna miss me
汗水浸透 你会想念我
Nah I smell out over the Mississippi
不 我的气息已飘过密西西比
Got a friend out west
西边有位老友
With a little studio time
能提供些录音室时光
Foods on the valley
山谷间的食物所剩无几
And the dream gone wild
而梦想却愈发狂野不羁
Ralph's turkey on in the pouch
拉尔夫的火鸡肉塞在行囊
And Ramen in the cup
杯面是唯一的存粮
Check the funds in the account
查看着账户里的余额
When the pennies add up
当硬币叮当作响
This far my chest weighs more like gold
走到这里 胸中沉淀的更像黄金
I'm try my best Lord to let it unfold
我竭尽全力 主啊 请让前路展开
For all on the quest
献给所有追梦人
Let the story be told
让故事被传颂
Right from the soul
发自灵魂深处
Oh oh oh
Los angeles
洛杉矶
In the all of this
在这茫茫旅途中
Driving the 101
飞驰在101号公路
My dream down to the bone
我的梦想刻骨铭心
Oh oh oh
Your smile your kiss
你的笑靥 你的轻吻
Every little part I miss
每一处细微都令我思念
Baby I'm trying to find a place where we belong
亲爱的 我正寻觅属于我们的归宿
Oh oh oh
I got a buddy name Sean
我有位老友叫肖恩
And a minivan too
还有辆旧面包车
C Ds that I feed
CD是我充饥的食粮
How to tour no clue
巡演之路茫然无措
Thousand cap room
千人场馆空空荡荡
And only eight people came
台下只坐八位观众
And five on the guest list were under my name
名单上五人还是我亲友相帮
But I slave every one from the bottom of my heart
但我倾注全部热忱歌唱
Maybe there'll be sixteen kids next time we start
或许下次能有十六个孩子捧场
So move with the wind
随风继续流浪
Fifty dollars in my pocket
兜里只剩五十美元彷徨
Wait for the sun
等待破晓曙光
That civil lightning rocket
那道划破长夜的闪电
Two traveling souls
两个流浪的灵魂
Living on the road
在路上漂泊
To wayward kids that how they don't know
迷途的孩子不知归处
So we put up with the wind
我们逆风前行
We let it all unfold
任命运自然展开
Straight from the soul
从灵魂深处迸发
Oh oh oh
Los angeles
洛杉矶
In the all of this
在这茫茫旅途中
Driving the 101
飞驰在101号公路
My dream down to the bone
我的梦想刻骨铭心
Oh oh oh
Your smile your kiss
你的笑靥 你的轻吻
Every little part I miss
每一处细微都令我思念
Baby I'm trying to find a place where we belong
亲爱的 我正寻觅属于我们的归宿
Oh oh oh
Oh oh ohoooooooo
Oh oh oh
Oh oh ohooo
Oh oh oh
I got a lone baby darling and the world's on fire
我独自前行 亲爱的 这世界正燃烧
Twenty K to make a record
两万美金录一张唱片
Now we're walking on a wire
如今我们如履薄冰
Every favor that I got I'm cashing in to use
所有人情债都得还清
Judson JoJo Sy Lindsey Robert
Thank you oh oh oh
衷心感谢你们
So Bullet was made
《子弹》就此诞生
And I'm scared out my brain
我吓得魂不附体
And the song's getting played
歌曲正在电台播放
And everythin' starts to change
一切开始悄然转变
People showing up singing along to what I say
观众随我歌声轻轻和唱
And it feels like we might just be on our way
仿佛我们终于踏上正轨
I think that's letterman
那好像是莱特曼秀
He just said my name
他刚刚念出我的名字
Check the crowd at the house of blues
蓝调之家的沸腾人群
Like they're cardboard fakes
如幻似真般热烈
Everyone's livin' out loud
每个人都纵情欢呼
And down their mistakes
他们犯下的错
And these schizophrenic records that I love to make
还有我痴迷制作的这些分裂般的唱片
Los angeles
洛杉矶
Hit me at the heart of this
直击我内心最深处
Driving the 101
飞驰在101号公路
My dream down to the bone
我的梦想刻骨铭心
Oh oh oh
Your smile your kiss
你的笑靥 你的轻吻
Every little part I miss
每一处细微都令我思念
Baby I'm trying to find a place where we belong
亲爱的 我正寻觅属于我们的归宿
Oh oh oh
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh ohooooo
Oh oh oh