00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c4456f54cb5ee7536c3bf5e3e8d0373d.mp3
点击复制
초록 (Green we shared) (草绿色) - 윤마치 (MRCH)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：윤마치 (MRCH)
曲：윤마치 (MRCH)/구름
编曲：구름
바람이 그러던데
风是这样说的
저기 멀리 어딘가에서
在那遥远的某个地方
나를 부르고 있대
正呼唤着我
지나간 기억 속에
在逝去的记忆里
우린 아직 흐르고 있어
我们依然在流淌
유리알 물결처럼
如同玻璃珠的波纹
이상하지 이 마음이
这颗心真是奇怪
왜 자꾸 차고 차고 차오르는지
为何总是不断地涌起 涌起 涌起
사라지지 못하는
无法消散的
숱한 밤이 머무르는지
无数夜晚是否依然停留
말 못하지
无法言说
왜 이리 닳고 닳고 닳아오는지
为什么这般磨砺又磨砺，不断涌来
너의 그 여름을 내게 나눠줘
把你的那个夏天分给我吧
달콤하고 또 싱그러울테니
它会既甜蜜又清新
한 입 베어문 그 계절 위로
在那被咬了一口的季节之上
선명히 남을 이야기
会清晰留存的故事
그늘 아래 쉬어가도 좋아
在树荫下稍作休憩也不错
그저 아름다웠던 우리에게
对于我们曾经的美好
불러 주고픈 이 초록빛 노래
想唱给你听的这首绿色之歌
들리니
你听见了吗
풀잎 위의 무지개
草叶上的彩虹
노을을 머금은 바닷가
染上晚霞的海边
나를 부르고 있대
正呼唤着我
반쯤 녹은 태양에
在半融的太阳下
손끝이 자꾸 물들어서
指尖不断被染上颜色
번져버리곤 해서
因此不断蔓延开来
이상하지 이 마음이
这颗心真是奇怪
왜 자꾸 차고 차고 차오르는지
为何总是不断地涌起 涌起 涌起
사라지지 못하는
无法消散的
숱한 밤이 머무르는지
无数夜晚是否依然停留
말 못하지
无法言说
왜 이리 닳고 닳고 닳아오는지
为什么这般磨砺又磨砺，不断涌来
너의 그 여름을 내게 나눠줘
把你的那个夏天分给我吧
달콤하고 또 싱그러울테니
它会既甜蜜又清新
한 입 베어문 그 계절 위로
在那被咬了一口的季节之上
선명히 남을 이야기
会清晰留存的故事
그늘 아래 쉬어가도 좋아
在树荫下稍作休憩也不错
어색하게 오간 장난들 사이에
在那些尴尬的玩笑之间
넘쳐 흐르는 아지랑이 속의
在弥漫的热气中
그저 아름다웠던 우리에게
对于我们曾经的美好
불러 주고픈 이 초록빛 노래
想唱给你听的这首绿色之歌
들리니
你听见了吗