00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c44ec7546be7e4d6d1f330b37c78888e.mp3
点击复制
Victim Of Love - The Cars (汽车合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Victim
受害者
She can take you
她能带你
Anywhere she wants to
去往任何她想去的地方
She can show you things
她能让你见识
That make you weak
令你沉沦的事物
She can make you think
她能让你以为
That you're the only one
你是她的唯一
She can steal your heart
她能偷走你的心
With just one wink
只需一个眼神
Why she'll hold you tight
她就会紧紧拥抱你
And she won't let go
绝不放手
She'll make it last
让这一刻延续
And she'll make it slow
慢慢品味
She'll tell you things
她会告诉你
That you should not know
那些不该知晓的秘密
'Cause you're the victim
因为你已沦为牺牲品
The victim of love
爱情的牺牲品
Framed by the night
夜色笼罩下
Touched by the glove
被温柔触碰
You're the victim yea
你就是那个牺牲品 是的
Victim of love
爱情的牺牲品
She can freeze you
她能让你心寒
When she doesn't wanna talk
当她沉默不语时
She can work it on in
她也能让你沦陷
Yea she can go take a walk
她可以潇洒离去
She can have or leave it
去留随心由她掌控
She can do the skidoo
她随时能抽身而退
Well you better believe it
你最好认清这事实
She's having fun on you
她正享受着操控你的乐趣
She can hold you tight
她能紧紧拥抱你
And she won't let go
绝不放手
She'll make it last
让这一刻延续
And she'll make it slow
慢慢品味
She'll tell you things
她会告诉你
That you should not know
那些不该知晓的秘密
'Cause you're the victim
因为你已沦为牺牲品
Victim of love
爱情的牺牲品
Framed by the night
夜色笼罩下
Touched by the glove
被温柔触碰
You're the victim
你是那可怜的牺牲品
Victim of love that's right
爱情的牺牲品 没错
Oh when she's calling you out
当她呼唤你时
You better run to her
你最好飞奔而去
When she's just falling out
当她失落崩溃时
You'd better care
你最好体贴关怀
Oh when she needs somebody
当她需要依靠时
Oh you better run to her
你最好立刻出现
When she gives in too soon
当她过早屈服
It's just not fair
这实在不公平
Oh well she'll hold you tight
她会紧紧抱住你
And she won't let go
绝不放手
She'll make it last
让这一刻延续
And she'll make it slow
慢慢品味
She'll whisper things
她耳语着秘密
You'd never know
你永远猜不透
'Cause you're the victim yea
因为你沦为爱情的囚徒
Victim of love
爱情的牺牲品
You're framed by the night
夜色将你禁锢
And touched by love
爱意将你侵蚀
You're the victim
你是那可怜的牺牲品
Victim of love
爱情的牺牲品
Well you better watch out
最好小心提防
(Incomprehensible)
(模糊低语)
You're the victim yea
你就是那个牺牲品 是的
Victim of love
爱情的牺牲品
Well you're framed by the night
夜色将你围困
And touched by love
爱意将你侵蚀
You're the victim
你是那可怜的牺牲品
Victim of love
爱情的牺牲品
Love she can take you
爱 能让你迷失方向
(Victim of love)
(为爱牺牲)
She can show you things
她能让你见识
(Victim of love)
(为爱牺牲)