Desire - Jeanie B! and The Jelly Beans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lover, I'm on the street
爱人 我徘徊在街头
Gonna go where the bright lights
要前往霓虹闪烁处
And the big city meet
大都会的十字路口
With a red guitar...on fire
怀抱燃烧的红吉他...
Desire
欲望炽烈
She's a candle burning in my room
她如烛火在我房间摇曳
I'm like the needle, needle and spoon
我似针尖追逐着药匙
Over the counter with a shotgun
越过柜台 猎枪在握
Pretty soon everybody got one
很快人人都沉沦其中
And the fever when I'm beside her
与她相偎时狂热难耐
Desire, desire
欲望 欲望
And the fever getting higher
这灼热愈演愈烈
Desire, desire burning, burning
欲望 欲望在燃烧 燃烧
She's the dollars
她是千金不换
She's my protection
她是我的铠甲
Yeah she's a promise
她更是永恒的誓言
In the year of election
在这选举之年
Oh sister, I can't let you go
哦 姐姐 我无法放你离去
Like a preacher stealing hearts
如同巡回演出中
At a traveling show
偷心的传教士
For love or money money money
为爱或为金钱
money money money money money
金钱 金钱 金钱
money money money
金钱 金钱 金钱
And the fever, getting higher
狂热不断升温
Desire, desire, desire, desire
渴望,渴望,渴望,渴望
Desire, desire
欲望 欲望