그녀와 나 (Acoustic ver.) - 韩熙贞 (한희정)
词:한희정
曲:한희정
编曲:한희정
그녀를 처음 만났을 때
初次见她的时候
참 이상한 기분이 들었어
有种很微妙的感觉
예전부터 알고 있었던
仿佛似曾相识的人
사람처럼 낯설지 않아
一点都不陌生
저 미소는 지난 나의
那微笑让我往日的悲伤
슬픔이 다다른 곳
消散远方
너무도 아름답구나
如此美丽动人
그녀와 나에게
请送给她和我
똑같은 밤을 선물해줘
同样的夜晚
시들지 않는 사랑을
永不凋谢的爱情
그녀와 나에게
请送给她和我
똑같은 꽃을 선물해줘
同样的花
꺾인 서로를 기억할 수 있게
让我们记得受过伤的彼此
그녀를 다시 만났을 때
再次见到她的时候
참 반가운 기분이 들었어
真的好高兴
오래 전에 내가 놓쳐버린
就像很久以前从我手中溜走的绳子
끈들이 돌아온 듯해
失而复返
저 미소는 지난 나의 원망이
那微笑让我往日的怨恨
다다른 곳 너무도 처연하구나
消散远方 太凄怆了
그녀와 나에게
请送给她和我
똑같은 밤을 선물해줘
同样的夜晚
시들지 않는 사랑을
永不凋谢的爱情
그녀와 나에게
请送给她和我
똑같은 꽃을 선물해줘
同样的花
꺾인 서로를 기억할 수 있게
让我们记得受过伤的彼此