Eenie Meenie - Sean Kingston (肖恩·金斯顿)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Benny Blanco/Kisean Anderson/Justin Bieber/Carlos Battey/Steven Battey/Marcos Palacios/Ernest Clark

Composed by：Benny Blanco/Kisean Anderson/Justin Bieber/Carlos Battey/Steven Battey/Marcos Palacios/Ernest Clark

Eenie Meenie Miney Mo

点兵点将选一个

Catch a bad chick by her toe

抓住她的脚踝不放

If she holla

若她呼喊

If if if she holla

若她若她若她呼喊

Let her go

就让她走

She's indecisive

她犹豫不决

She can't decide

无法下定决心

She keeps on looking

目光游移不定

From left to right

从左到右

Girl come a bit closer closer closer

女孩 再靠近些 再近些

Look in my eyes

凝视我的双眼

Searching is so wrong I'm MrRight

何必寻寻觅觅 我就是你的真命天子

You seem like the type

你看起来像是那种

To love 'em and leave 'em

爱过就抛下的人

And disappear right after the song

曲终人散后便消失无踪

So give me the night

所以请给我这个夜晚

To show you hold you

想拥抱你 守护你

Don't leave me out here dancing alone

别留我独自在此徘徊

You can't make up your mind mind mind mind mind

你总是犹豫不决 摇摆不定

Please don't waste my time time time time time

请不要浪费我的时光

I'm not tryin to rewind wind wind wind wind

我不愿回到过去重来

I wish our hearts could come together as one

但愿我们的心能合二为一

But shawty is a eenie meenie miney mo lova

但亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Oooh

Let me show you what your missin

让我告诉你错过了什么

Paradise

是天堂

With me you're winnin girl

和我在一起你稳赢不输

You don't have to roll the dice

你无需掷骰子冒险

Tell me what you're really here for here for

告诉我你真正想要的是什么

Them other guys

那些其他男人

I can see right through ya

我能看穿你的心思

You seem like the type

你看起来像是那种

To love 'em and leave 'em

爱过就抛下的人

And disappear right after the song

曲终人散后便消失无踪

So give me the night

所以请给我这个夜晚

To show you and hold you

让我证明给你看 拥抱你

Don't leave me out here dancing alone

别留我独自在此徘徊

You can't make up your mind mind mind mind mind

你总是犹豫不决 摇摆不定

Please don't waste my time time time time time

请不要浪费我的时光

I'm not trying to rewind wind wind wind wind

我不想重蹈覆辙 回到过往

I wish our hearts could come together as one

但愿我们的心能合二为一

But shawty is a eenie meenie miney mo lova

但亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Woah

Eenie Meenie Miney Mo

点兵点将选一个

Catch a bad chick by her toe

抓住她的脚踝不放

If she holla

若她呼喊

If if if she holla let her go

如果她喊出声就放她走

Eenie Meenie Miney Mo

点兵点将选一个

Catch a bad chick by her toe

抓住她的脚踝不放

If she holla holla holla let let let her go

若她犹豫不决 就让她走吧

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Here we go

来吧

Can't make up your mind mind mind mind mind

你总是摇摆不定

Please don't waste my time time time time time

请不要浪费我的时光

I'm not trying to rewind wind wind wind wind

我不想重蹈覆辙 回到过往

Oh yeah

I wish our hearts could come together as one

但愿我们的心能合二为一

But shawty is a eenie meenie miney mo lova

但亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Shawty is a eenie meenie miney mo lova

亲爱的就像"点兵点将"游戏里的恋人

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah