00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c491345a05fe2cc3d3c6326338053bfe.mp3
点击复制
NERVOUS - Jake Miller/Tomos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nervous
紧张不安
Don't know why hands are shaking
不知为何双手颤抖
Feeling numb stomach's aching
麻木感受 胃在翻搅
But I love the sensation whoa oh whoa oh
却沉醉这奇妙感觉 哦 哦
Twisting words like I'm tipsy
言语打结似醉意朦胧
'Cause your lips they're like whiskey
你双唇如威士忌般醉人
Feel the fire when you kiss me whoa oh whoa oh
亲吻时燃起炽热火焰 哦 哦
Satellites in your eyes I can see your soul
你眼中星光闪烁 映照灵魂深处
Feel the vibe hold me tight never let me go
感受这氛围 抱紧我别放手
Tell me do you feel how I feel
告诉我你是否感同身受
'Cause if I'm being real
若要我坦诚相告
Baby I should let you know
亲爱的 我该让你知晓
Yeah you ooh ooh you make me nervous nervous
你让我心慌意乱 不知所措
'Cause you ooh ooh you look so perfect
因你如此完美 令人屏息
You look so perfect
你美得如此无瑕
My words are coming out all wrong I say I'm sorry
我语无伦次 只能道歉
You say let's just talk with our bodies
你说不如用身体交谈
Ooh ooh ooh I think you do it on purpose
哦 我想你是故意为之
You make me nervous
让我心慌意乱
Nervous
紧张不安
You make me nervous
让我心慌意乱
Nervous
紧张不安
Tryna keep my composure
竭力保持镇定模样
But we're both far from sober
我们都已微醺沉醉
And the night's far from over whoa oh yeah
而长夜正酣 远未结束
Silhouettes in the darkness
黑暗中的剪影缠绵
With your clothes on the carpet
你的衣衫散落毯间
I never wanna leave this apartment
我愿永远停留这方寸天地
Whoa oh oh oh whoa oh oh oh
这怦然心动的时分
Satellites in your eyes I can see your soul
你眼中星光闪烁 映照灵魂深处
Feel the vibe hold me tight never let me go
感受这氛围 抱紧我别放手
Tell me do you feel how I feel
告诉我你是否感同身受
'Cause if I'm being real
若要我坦诚相告
Baby I should let you know
亲爱的 我该让你知晓
Yeah you ooh ooh you make me nervous
你让我心跳加速 手足无措
You make me nervous
让我心慌意乱
'Cause you ooh ooh you look so perfect
因你如此完美 令人屏息
You look so perfect
你美得如此无瑕
My words are coming out all wrong I say I'm sorry
我语无伦次 只能道歉
You say let's just talk with our bodies
你说不如用身体交谈
Ooh ooh ooh I think you do it on purpose
哦 我想你是故意为之
You make me nervous
让我心慌意乱
Yeah you make me so nervous
是的 你让我如此心慌
You make me nervous
让我心慌意乱
Yeah yeah oh oh
You make me you make me so
你让我 你让我如此
You make me nervous
让我心慌意乱
Nervous
紧张不安